{"id":13746,"date":"2025-05-27T22:03:53","date_gmt":"2025-05-27T20:03:53","guid":{"rendered":"https:\/\/www.leaplytics.de\/?page_id=13746"},"modified":"2025-06-05T20:54:01","modified_gmt":"2025-06-05T18:54:01","slug":"licencni-smlouva-s-koncovym-uzivatelem-eula-power-bi-visuals","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.leaplytics.de\/cs\/licencni-smlouva-s-koncovym-uzivatelem-eula-power-bi-visuals\/","title":{"rendered":"Licen\u010dn\u00ed smlouva s koncov\u00fdm u\u017eivatelem (EULA) - Power BI Visuals"},"content":{"rendered":"<p>Tato licen\u010dn\u00ed smlouva s koncov\u00fdm u\u017eivatelem (d\u00e1le jen \"smlouva\") upravuje pou\u017e\u00edv\u00e1n\u00ed vizualizace Power BI poskytovan\u00e9 spole\u010dnost\u00ed LeapLytics GmbH, Teutonenweg 18, 63128 Dietzenbach, N\u011bmecko (d\u00e1le jen \"poskytovatel\"). Sta\u017een\u00edm, instalac\u00ed nebo pou\u017e\u00edv\u00e1n\u00edm vizualizac\u00ed souhlas\u00edte (\"nabyvatel licence\") s t\u00edm, \u017ee budete pr\u00e1vn\u011b v\u00e1z\u00e1ni touto smlouvou a v\u0161eobecn\u00fdmi podm\u00ednkami poskytovatele (\"VOP\").<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">1. Ud\u011blen\u00ed licence<\/h2>\n\n\n\n<p>Za p\u0159edpokladu \u00fapln\u00e9ho dodr\u017een\u00ed t\u00e9to smlouvy a VOP ud\u011bluje spole\u010dnost LeapLytics GmbH nabyvateli licence omezen\u00e9, nev\u00fdhradn\u00ed, nep\u0159enosn\u00e9 a nesublicencovateln\u00e9 pr\u00e1vo na instalaci a pou\u017e\u00edv\u00e1n\u00ed vizualizac\u00ed Power BI (mimo jin\u00e9 v\u010detn\u011b vizualizac\u00ed \"Risk Matrix\" a \"Traffic Light\"):<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>V\u00fdhradn\u011b pro intern\u00ed obchodn\u00ed \u00fa\u010dely,<\/li>\n\n\n\n<li>Omezeno na pr\u00e1vnickou osobu (nebo skupinu, pokud je zakoupena skupinov\u00e1 licence) uvedenou v dob\u011b vyd\u00e1n\u00ed licence,<\/li>\n\n\n\n<li>Po sjednanou smluvn\u00ed dobu.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">2. Omezen\u00ed licence<\/h2>\n\n\n\n<p>Dr\u017eitel licence nesm\u00ed:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Sd\u00edlet, poskytovat sublicence, d\u00e1le prod\u00e1vat, distribuovat nebo jinak zp\u0159\u00edstup\u0148ovat Vizu\u00e1ly t\u0159et\u00edm stran\u00e1m mimo licencovanou organizaci.<\/li>\n\n\n\n<li>Dekompilovat, zp\u011btn\u011b analyzovat, rozeb\u00edrat nebo upravovat Vizualizace.<\/li>\n\n\n\n<li>vytv\u00e1\u0159et odvozen\u00e1 d\u00edla nebo vyv\u00edjet konkuren\u010dn\u00ed produkty s vyu\u017eit\u00edm vizu\u00e1ln\u00edch materi\u00e1l\u016f.<\/li>\n\n\n\n<li>pou\u017e\u00edvat Vizu\u00e1ly jak\u00fdmkoli nez\u00e1konn\u00fdm zp\u016fsobem nebo v rozporu s platn\u00fdmi z\u00e1kony a p\u0159edpisy o v\u00fdvozu.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Ve\u0161ker\u00e1 pr\u00e1va, kter\u00e1 nebyla v\u00fdslovn\u011b ud\u011blena, si vyhrazuje poskytovatel.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">3. Vlastnictv\u00ed a du\u0161evn\u00ed vlastnictv\u00ed<\/h2>\n\n\n\n<p>Spole\u010dnost LeapLytics GmbH a jej\u00ed poskytovatel\u00e9 licenc\u00ed si ponech\u00e1vaj\u00ed ve\u0161ker\u00e1 pr\u00e1va, vlastnictv\u00ed a pod\u00edl na Vizualizac\u00edch, v\u010detn\u011b v\u0161ech pr\u00e1v du\u0161evn\u00edho vlastnictv\u00ed, aktualizac\u00ed, vylep\u0161en\u00ed a jak\u00fdchkoli vylep\u0161en\u00ed navr\u017een\u00fdch Dr\u017eitelem licence. Na ve\u0161ker\u00e9 kopie vytvo\u0159en\u00e9 pro intern\u00ed \u00fa\u010dely se nad\u00e1le vztahuje tato smlouva EULA.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">4. Pou\u017e\u00edv\u00e1n\u00ed a dodr\u017eov\u00e1n\u00ed p\u0159edpis\u016f<\/h2>\n\n\n\n<p>Dr\u017eitel licence se zavazuje:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Vizualizace pou\u017e\u00edvejte pouze pro intern\u00ed pou\u017eit\u00ed ve spole\u010dnosti.<\/li>\n\n\n\n<li>Poskytovat pravdiv\u00e9 a aktu\u00e1ln\u00ed informace o pou\u017e\u00edv\u00e1n\u00ed a po\u010dtu pr\u00e1vnick\u00fdch osob nebo server\u016f, v\u010detn\u011b dokumentace (nap\u0159. sn\u00edmk\u016f obrazovky), pokud o to poskytovatel po\u017e\u00e1d\u00e1 (podle \u00a7 3 VOP).<\/li>\n\n\n\n<li>spolupracovat p\u0159i ov\u011b\u0159ov\u00e1n\u00ed licence nebo auditu.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>V p\u0159\u00edpad\u011b pou\u017eit\u00ed pro extern\u00ed publikace, marketing nebo prodejn\u00ed prezentace je nutn\u00fd p\u0159edchoz\u00ed p\u00edsemn\u00fd souhlas poskytovatele. Poskytovatel si vyhrazuje pr\u00e1vo \u00fa\u010dtovat v takov\u00fdch p\u0159\u00edpadech dodate\u010dn\u00fd poplatek (\u00a7 7 VOP).<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">5. Podpora, aktualizace a zku\u0161ebn\u00ed pou\u017eit\u00ed<\/h2>\n\n\n\n<p>Pokud nen\u00ed p\u00edsemn\u011b dohodnuto jinak:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Podpora a aktualizace jsou poskytov\u00e1ny podle uv\u00e1\u017een\u00ed poskytovatele (\u00a7 1 VOP).<\/li>\n\n\n\n<li>Bezplatn\u00e9 zku\u0161ebn\u00ed verze mohou zahrnovat omezen\u00fd p\u0159\u00edstup a nesm\u011bj\u00ed b\u00fdt pou\u017e\u00edv\u00e1ny ke komer\u010dn\u00edm \u00fa\u010del\u016fm (\u00a7 1 odst. 5 VOP).<\/li>\n\n\n\n<li>Zku\u0161ebn\u00ed p\u0159\u00edstup lze kdykoli zru\u0161it nebo zm\u011bnit.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">6. Z\u00e1ruka a z\u0159eknut\u00ed se odpov\u011bdnosti<\/h2>\n\n\n\n<p>Vizualizace jsou poskytov\u00e1ny \"tak, jak jsou\". Spole\u010dnost LeapLytics GmbH se z\u0159\u00edk\u00e1 v\u0161ech z\u00e1ruk v maxim\u00e1ln\u00edm rozsahu povolen\u00e9m z\u00e1konem, mimo jin\u00e9 v\u010detn\u011b z\u00e1ruky prodejnosti, vhodnosti pro ur\u010dit\u00fd \u00fa\u010del a nep\u0159eru\u0161ovan\u00e9ho nebo bezchybn\u00e9ho provozu.<\/p>\n\n\n\n<p>N\u00e1roky ze z\u00e1ruky se \u0159\u00edd\u00ed \u00a7 9 VOP a zanikaj\u00ed po dvou letech (nebo po jednom roce, pokud je dr\u017eitel licence obchodn\u00edkem).<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">7. Omezen\u00ed odpov\u011bdnosti<\/h2>\n\n\n\n<p>V maxim\u00e1ln\u00edm rozsahu povolen\u00e9m z\u00e1konem:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Celkov\u00e1 odpov\u011bdnost spole\u010dnosti LeapLytics GmbH nep\u0159es\u00e1hne 500 EUR (\u00a7 10 VOP).<\/li>\n\n\n\n<li>Poskytovatel neodpov\u00edd\u00e1 za nep\u0159\u00edm\u00e9, n\u00e1hodn\u00e9 nebo n\u00e1sledn\u00e9 \u0161kody, jako je ztr\u00e1ta dat nebo zisku.<\/li>\n\n\n\n<li>Odpov\u011bdnost nen\u00ed vylou\u010dena v p\u0159\u00edpad\u011b \u00fajmy na \u017eivot\u011b nebo zdrav\u00ed.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">8. Term\u00edn a ukon\u010den\u00ed<\/h2>\n\n\n\n<p>Tato smlouva nab\u00fdv\u00e1 \u00fa\u010dinnosti okam\u017eikem pou\u017eit\u00ed Vizu\u00e1l\u016f a z\u016fst\u00e1v\u00e1 v platnosti po dobu platnosti licence.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Poskytovatel m\u016f\u017ee licenci okam\u017eit\u011b ukon\u010dit, pokud dr\u017eitel licence poru\u0161\u00ed tuto smlouvu nebo VOP.<\/li>\n\n\n\n<li>Po ukon\u010den\u00ed mus\u00ed b\u00fdt ukon\u010deno ve\u0161ker\u00e9 pou\u017e\u00edv\u00e1n\u00ed Vizu\u00e1l\u016f a v\u0161echny kopie mus\u00ed b\u00fdt smaz\u00e1ny.<\/li>\n\n\n\n<li>Pr\u00e1va na ukon\u010den\u00ed smlouvy se d\u00e1le \u0159\u00edd\u00ed \u00a7 11 VOP.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">9. Rozhodn\u00e9 pr\u00e1vo a soudn\u00ed p\u0159\u00edslu\u0161nost<\/h2>\n\n\n\n<p>Tato smlouva a p\u0159\u00edpadn\u00e9 spory z n\u00ed vypl\u00fdvaj\u00edc\u00ed se \u0159\u00edd\u00ed pr\u00e1vem Spolkov\u00e9 republiky N\u011bmecko, s v\u00fdjimkou kolizn\u00edch norem a \u00damluvy OSN o smlouv\u00e1ch o mezin\u00e1rodn\u00ed koupi zbo\u017e\u00ed (\u00a7 13 VOP).V\u00fdlu\u010dnou p\u0159\u00edslu\u0161nost maj\u00ed n\u011bmeck\u00e9 soudy, pokud nen\u00ed dohodnuto jinak.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">10. Z\u00e1v\u011bre\u010dn\u00e1 ustanoven\u00ed<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Tato smlouva spolu s VOP p\u0159edstavuje \u00faplnou dohodu mezi dr\u017eitelem licence a poskytovatelem ohledn\u011b vizu\u00e1ln\u00edch materi\u00e1l\u016f.<\/li>\n\n\n\n<li>Pokud bude n\u011bkter\u00e9 ustanoven\u00ed shled\u00e1no nevymahateln\u00fdm, ostatn\u00ed ustanoven\u00ed z\u016fst\u00e1vaj\u00ed v platnosti.<\/li>\n\n\n\n<li>\u017d\u00e1dn\u00e9 selh\u00e1n\u00ed nebo prodlen\u00ed poskytovatele p\u0159i vym\u00e1h\u00e1n\u00ed jak\u00e9hokoli pr\u00e1va nep\u0159edstavuje vzd\u00e1n\u00ed se pr\u00e1va.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<p><strong>Instalac\u00ed nebo pou\u017e\u00edv\u00e1n\u00edm aplikace Power BI Visuals potvrzujete, \u017ee jste si p\u0159e\u010detli tuto smlouvu EULA a v\u0161eobecn\u00e9 smluvn\u00ed podm\u00ednky, porozum\u011bli jste jim a souhlas\u00edte s nimi.<\/strong><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>This End-User License Agreement (\u201cAgreement\u201d) governs the use of the Power BI Visuals provided by LeapLytics GmbH, Teutonenweg 18, 63128 Dietzenbach, Germany (&#8220;Provider&#8221;). By downloading, installing, or using the Visuals, you (\u201cLicensee\u201d) agree to be legally bound by this Agreement and the Provider\u2019s General Terms and Conditions (&#8220;GTC&#8221;). 1. License Grant Subject to full compliance &hellip; <\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-13746","page","type-page","status-publish","hentry","latest_post"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.leaplytics.de\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/13746","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.leaplytics.de\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.leaplytics.de\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.leaplytics.de\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.leaplytics.de\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13746"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.leaplytics.de\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/13746\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13763,"href":"https:\/\/www.leaplytics.de\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/13746\/revisions\/13763"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.leaplytics.de\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13746"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}