Contatto
  Contatto

Gantt LeapLytics - Informativa sulla privacy

A partire da: 13.07.2025

Siamo lieti che abbiate mostrato interesse per il nostro Leaplytics Gantt Chart Power BI Visual. La protezione dei dati è una priorità particolarmente alta per la direzione di LeapLytics GmbH.

Completa indipendenza dai dati: La nostra visualizzazione Power BI opera in modo completamente indipendente all'interno del vostro ambiente Power BI. Non riceviamo, raccogliamo, memorizziamo o abbiamo accesso ad alcun dato dalla visuale. Tutta l'elaborazione dei dati avviene localmente all'interno di Power BI e nessuna informazione viene trasmessa a LeapLytics GmbH.

L'utilizzo del nostro Power BI visual è possibile senza alcuna indicazione di dati personali; tuttavia, se un soggetto interessato desidera utilizzare servizi aziendali speciali tramite il nostro sito web o i nostri canali di supporto, potrebbe rendersi necessario il trattamento dei dati personali. Se il trattamento dei dati personali è necessario e non esiste una base legale per tale trattamento, in genere otteniamo il consenso dell'interessato.

Il trattamento dei dati personali, come il nome, l'indirizzo, l'indirizzo e-mail o il numero di telefono di una persona interessata, avviene sempre in linea con il Regolamento generale sulla protezione dei dati (GDPR) e in conformità con le norme sulla protezione dei dati specifiche del paese a noi applicabili. Con la presente dichiarazione sulla protezione dei dati, la nostra azienda desidera informare il pubblico in generale sulla natura, la portata e lo scopo dei dati personali che raccogliamo, utilizziamo ed elaboriamo. Inoltre, con la presente dichiarazione sulla protezione dei dati, gli interessati vengono informati dei diritti loro spettanti.

In qualità di responsabile del trattamento, abbiamo implementato numerose misure tecniche e organizzative per garantire la più completa protezione dei dati personali trattati attraverso il nostro visual Power BI e i servizi associati. Tuttavia, le trasmissioni di dati via Internet possono in linea di principio presentare lacune nella sicurezza, per cui non è possibile garantire una protezione assoluta. Per questo motivo, ogni interessato è libero di trasmetterci i dati personali con mezzi alternativi, ad esempio per telefono.

Definizioni

La dichiarazione sulla protezione dei dati di LeapLytics GmbH si basa sui termini utilizzati dal legislatore europeo per l'adozione del Regolamento generale sulla protezione dei dati (GDPR). La nostra dichiarazione sulla protezione dei dati deve essere leggibile e comprensibile per il pubblico in generale, nonché per i nostri clienti e partner commerciali. Per garantire ciò, vorremmo innanzitutto spiegare la terminologia utilizzata.

Nella presente dichiarazione sulla protezione dei dati utilizziamo, tra l'altro, i seguenti termini:

a) Dati personali

Per dati personali si intende qualsiasi informazione relativa a una persona fisica identificata o identificabile ("interessato"). Si considera identificabile la persona fisica che può essere identificata, direttamente o indirettamente, in particolare mediante riferimento a un identificativo come il nome, un numero di identificazione, dati relativi all'ubicazione, un identificativo online o a uno o più elementi caratteristici della sua identità fisica, fisiologica, genetica, psichica, economica, culturale o sociale.

b) Soggetto interessato

L'interessato è una persona fisica identificata o identificabile, i cui dati personali sono trattati dal responsabile del trattamento.

c) Elaborazione

Per trattamento si intende qualsiasi operazione o insieme di operazioni eseguite su dati personali o su insiemi di dati personali, con o senza l'ausilio di mezzi automatizzati, quali la raccolta, la registrazione, l'organizzazione, la strutturazione, la conservazione, l'adattamento o la modifica, l'estrazione, la consultazione, l'uso, la divulgazione mediante trasmissione, diffusione o messa a disposizione in altro modo, il raffronto o l'interconnessione, la limitazione, la cancellazione o la distruzione.

d) Titolare o responsabile del trattamento

Titolare o responsabile del trattamento è la persona fisica o giuridica, l'autorità pubblica, il servizio o altro organismo che, singolarmente o insieme ad altri, determina le finalità e i mezzi del trattamento di dati personali; qualora le finalità e i mezzi di tale trattamento siano determinati dal diritto dell'Unione o degli Stati membri, il titolare del trattamento o i criteri specifici per la sua nomina possono essere previsti dal diritto dell'Unione o degli Stati membri.

e) Consenso

Il consenso dell'interessato è una manifestazione di volontà libera, specifica, informata e inequivocabile con la quale l'interessato, mediante una dichiarazione o una chiara azione affermativa, esprime il proprio assenso al trattamento dei dati personali che lo riguardano.

Nome e indirizzo del Titolare del trattamento

Titolare del trattamento ai fini del Regolamento generale sulla protezione dei dati (GDPR), di altre leggi sulla protezione dei dati applicabili negli Stati membri dell'Unione europea e di altre disposizioni relative alla protezione dei dati:

LeapLytics GmbH
Stefan Preusler e Dominik Galsheimer
Teutonenweg 18
63128 Dietzenbach
Germania

E-Mail: info@leaplytics.de
UST-ID/Tax-ID: DE344747402

Funzionamento visivo di Power BI

Natura della nostra visualizzazione Power BI

Leaplytics Gantt Chart Power BI Visual è un componente di visualizzazione dei dati che opera interamente all'interno di Microsoft Power BI. Il visual elabora i dati localmente all'interno dell'ambiente Power BI per creare visualizzazioni interattive di diagrammi di Gantt per la gestione dei progetti e l'analisi delle tempistiche.

Operazioni indipendenti all'interno di Power BI

Quando si utilizza la nostra visualizzazione Power BI:

  1. Solo elaborazione locale: La visualizzazione elabora i dati interamente all'interno dell'ambiente Power BI.
  2. Nessuna trasmissione di dati a LeapLytics: Nessun dato della visualizzazione viene trasmesso ai server o ai sistemi di LeapLytics GmbH.
  3. Solo infrastruttura Microsoft: Tutta l'elaborazione avviene sull'infrastruttura Power BI di Microsoft.
  4. Completa indipendenza dai dati: LeapLytics GmbH non riceve, accede o memorizza alcun dato derivante dall'uso del sito visivo da parte dell'utente.

Ambito di elaborazione dei dati

Chiarimenti importanti: LeapLytics GmbH non elabora alcun dato dalla visualizzazione Power BI stessa. La visuale opera in modo indipendente all'interno dell'ambiente Power BI e non ha accesso ad essa:

  • I dati del vostro progetto (attività, tempistiche, dipendenze, risorse)
  • Impostazioni di configurazione visiva (colori, formattazione, opzioni di layout)
  • Modelli di utilizzo o analisi
  • Tutte le informazioni sull'uso del sito web da parte dell'utente

La visualizzazione funziona in base alla licenza Microsoft Power BI e ai termini di servizio esistenti. LeapLytics GmbH non tratta alcun dato personale attraverso la funzionalità visiva stessa.

Integrazione di Microsoft Power BI

Elaborazione dei dati solo da parte di Microsoft

Quando si utilizza la nostra visuale all'interno di Power BI:

  • Microsoft Corporation elabora tutti i dati attraverso il proprio servizio Power BI in conformità con la propria politica sulla privacy.
  • LeapLytics GmbH fornisce solo la componente software visiva e non elabora alcun dato dell'utente
  • Tutti i trattamenti dei dati sono regolati esclusivamente dall'Informativa sulla privacy di Microsoft per la funzionalità visiva.

Il ruolo esclusivo di Microsoft nell'elaborazione dei dati

Per informazioni su come Microsoft elabora i dati all'interno di Power BI, consultare:

Nota: LeapLytics GmbH non è coinvolta in alcun trattamento dei dati relativi all'utilizzo della visualizzazione Power BI da parte dell'utente.

Sito web e servizi di supporto

Raccolta di dati e informazioni generali

Il nostro sito web raccoglie una serie di dati e informazioni generali quando un soggetto o un sistema automatizzato richiama il sito web. Questi dati e informazioni generali vengono memorizzati nei file di log del server. I dati raccolti possono essere (1) i tipi e le versioni di browser utilizzati, (2) il sistema operativo utilizzato dal sistema di accesso, (3) il sito web dal quale un sistema di accesso raggiunge il nostro sito web (i cosiddetti referrer), (4) i siti secondari, (5) la data e l'ora di accesso al sito Internet, (6) un indirizzo di protocollo Internet (indirizzo IP), (7) il provider di servizi Internet del sistema di accesso e (8) qualsiasi altro dato e informazione simili che possono essere utilizzati in caso di attacchi ai nostri sistemi informatici.

Utilizzando questi dati e informazioni generali, LeapLytics GmbH non trae alcuna conclusione sull'interessato. Queste informazioni sono piuttosto necessarie per (1) fornire correttamente il contenuto del nostro sito web, (2) ottimizzare il contenuto del nostro sito web e la sua pubblicità, (3) garantire la sostenibilità a lungo termine dei nostri sistemi informatici e della tecnologia del sito web e (4) fornire alle autorità di polizia le informazioni necessarie per l'azione penale in caso di attacco informatico.

Possibilità di contatto tramite il sito web

Il nostro sito web contiene informazioni che consentono un rapido contatto elettronico con la nostra impresa, nonché una comunicazione diretta con noi, che comprende anche un indirizzo generale della cosiddetta posta elettronica (indirizzo e-mail). Se un interessato contatta il responsabile del trattamento via e-mail o tramite un modulo di contatto, i dati personali trasmessi dall'interessato vengono memorizzati automaticamente. I dati personali trasmessi volontariamente dall'interessato al titolare del trattamento sono memorizzati ai fini del trattamento o del contatto con l'interessato. Questi dati personali non vengono trasferiti a terzi.

Hosting

I servizi di hosting da noi utilizzati servono a fornire i seguenti servizi: Servizi di infrastruttura e piattaforma, capacità di calcolo, spazio di archiviazione e servizi di database, servizi di sicurezza e servizi di manutenzione tecnica che utilizziamo per la gestione dei nostri servizi online.

Noi o il nostro hosting provider elaboriamo i dati di inventario, i dati di contatto, i dati di contenuto, i dati contrattuali, i dati di utilizzo, i meta-dati e i dati di comunicazione dei clienti, degli interessati e dei visitatori dei nostri servizi online sulla base dei nostri interessi legittimi per la fornitura efficiente e sicura di questi servizi ai sensi dell'Art. 6 Para. 6 Para. 1 lit. f GDPR i.V.m. Art. 28 GDPR (conclusione di un contratto per l'elaborazione degli ordini).

Nessuna raccolta di dati da parte di Visual

LeapLytics GmbH non raccoglie, riceve o ha accesso ad alcun dato attraverso la visualizzazione di Power BI, inclusi:

  • Nessuna analisi di utilizzo o dati di telemetria
  • Nessuna informazione sul comportamento dell'utente
  • Nessuna metrica delle prestazioni o dati diagnostici
  • Assenza di dati di progetto (attività, tempistiche, dipendenze, milestone, risorse)
  • Nessuna impostazione di configurazione visiva (colori, formattazione, preferenze di layout)
  • Nessuna informazione sui modelli di utilizzo visivo

Il visual funziona come un componente software completamente indipendente all'interno dell'ambiente Power BI. Tutti i dati rimangono all'interno dell'infrastruttura Power BI di Microsoft e non vengono mai trasmessi a LeapLytics GmbH.

Cancellazione e blocco di routine dei dati personali

Il titolare del trattamento tratterà e conserverà i dati personali dell'interessato solo per il periodo necessario a raggiungere lo scopo della conservazione, o nella misura in cui ciò è concesso dal legislatore europeo o da altri legislatori in leggi o regolamenti a cui il titolare del trattamento è soggetto.

Se la finalità di archiviazione non è applicabile, o se scade un periodo di archiviazione prescritto dal legislatore europeo o da un altro legislatore competente, i dati personali vengono sistematicamente bloccati o cancellati in conformità ai requisiti legali.

Diritti dell'interessato

a) Diritto di conferma

Ogni interessato ha il diritto, riconosciuto dal legislatore europeo, di ottenere dal responsabile del trattamento la conferma che sia o meno in corso un trattamento di dati personali che lo riguardano. Se l'interessato desidera avvalersi di questo diritto di conferma, può rivolgersi in qualsiasi momento a qualsiasi dipendente del responsabile del trattamento.

b) Diritto di accesso

Ogni persona interessata ha il diritto garantito dal legislatore europeo di ottenere dal responsabile del trattamento informazioni gratuite sui propri dati personali memorizzati in qualsiasi momento e una copia di tali informazioni. Inoltre, le direttive e i regolamenti europei garantiscono alla persona interessata l'accesso alle seguenti informazioni:

  • le finalità del trattamento;
  • le categorie di dati personali interessate;
  • i destinatari o le categorie di destinatari a cui i dati personali sono stati o saranno comunicati;
  • ove possibile, il periodo previsto per la conservazione dei dati personali;
  • l'esistenza del diritto di richiedere la rettifica o la cancellazione dei dati personali;
  • l'esistenza del diritto di proporre reclamo a un'autorità di controllo;
  • se i dati personali non sono raccolti presso l'interessato, qualsiasi informazione disponibile sulla loro origine;
  • l'esistenza di un processo decisionale automatizzato, compresa la profilazione

c) Diritto di rettifica

L'interessato ha il diritto garantito dal legislatore europeo di ottenere dal responsabile del trattamento la rettifica dei dati personali inesatti che lo riguardano senza ingiustificato ritardo. Tenendo conto delle finalità del trattamento, l'interessato ha il diritto di far completare i dati personali incompleti, anche fornendo una dichiarazione supplementare.

d) Diritto alla cancellazione (diritto all'oblio)

Ogni soggetto interessato ha il diritto garantito dal legislatore europeo di ottenere dal responsabile del trattamento la cancellazione dei dati personali che lo riguardano senza ingiustificato ritardo, e il responsabile del trattamento ha l'obbligo di cancellare i dati personali senza ingiustificato ritardo qualora si applichi uno dei seguenti motivi, finché il trattamento non è necessario:

  • I dati personali non sono più necessari in relazione alle finalità per le quali sono stati raccolti o altrimenti trattati.
  • L'interessato ritira il consenso e non vi sono altri motivi legali per il trattamento.
  • L'interessato si oppone al trattamento e non sussistono motivi legittimi prevalenti per il trattamento.
  • I dati personali sono stati trattati illegalmente.
  • I dati personali devono essere cancellati per adempiere a un obbligo di legge.

e) Diritto di limitazione del trattamento

Ogni soggetto interessato ha il diritto concesso dal legislatore europeo di ottenere dal responsabile del trattamento la limitazione del trattamento qualora si applichi una delle seguenti condizioni:

  • L'esattezza dei dati personali è contestata dall'interessato.
  • Il trattamento è illecito e l'interessato si oppone alla cancellazione dei dati personali e chiede invece la limitazione del loro utilizzo.
  • Il responsabile del trattamento non ha più bisogno dei dati personali per le finalità del trattamento, ma sono richiesti dall'interessato per rivendicazioni legali.

f) Diritto alla portabilità dei dati

Ogni soggetto interessato ha il diritto garantito dal legislatore europeo di ricevere i dati personali che lo riguardano, forniti a un responsabile del trattamento, in un formato strutturato, di uso comune e leggibile da dispositivo automatico, e di trasmettere tali dati a un altro responsabile del trattamento senza impedimenti.

g) Diritto di opposizione

Ciascun interessato ha il diritto concesso dal legislatore europeo di opporsi in qualsiasi momento, per motivi connessi alla sua situazione particolare, al trattamento dei dati personali che lo riguardano, basato sulle lettere e) o f) dell'articolo 6, paragrafo 1, del GDPR.

LeapLytics GmbH non tratterà più i dati personali in caso di obiezione, a meno che non sia in grado di dimostrare motivi legittimi impellenti per il trattamento che prevalgono sugli interessi, i diritti e le libertà dell'interessato.

Ogni soggetto interessato ha il diritto concesso dal legislatore europeo di revocare in qualsiasi momento il consenso al trattamento dei propri dati personali.

Se l'interessato desidera esercitare il diritto di revoca del consenso, può contattare in qualsiasi momento qualsiasi dipendente di LeapLytics GmbH.

Importante: La seguente base giuridica si applica solo al nostro sito web e ai servizi di assistenza, in quanto LeapLytics GmbH non tratta alcun dato personale attraverso la visualizzazione di Power BI.

L'art. 6(1) lit. a GDPR funge da base giuridica per le operazioni di trattamento per le quali otteniamo il consenso per una specifica finalità di trattamento. Se il trattamento dei dati personali è necessario per l'esecuzione di un contratto di cui l'interessato è parte, come nel caso di richieste di informazioni sui nostri prodotti o servizi, il trattamento si basa sull'art. 6(1) lit. b GDPR. Lo stesso vale per i trattamenti necessari all'esecuzione di misure precontrattuali, ad esempio nel caso di richieste di informazioni sui nostri prodotti o servizi.

Infine, le operazioni di trattamento potrebbero essere basate sull'articolo 6(1) lit. f GDPR. Questa base giuridica viene utilizzata per operazioni di trattamento che non rientrano in nessuno dei motivi giuridici summenzionati, se il trattamento è necessario ai fini degli interessi legittimi perseguiti dalla nostra azienda o da una terza parte, a meno che tali interessi non siano superati dagli interessi o dai diritti e dalle libertà fondamentali dell'interessato che richiedono la protezione dei dati personali.

Interessi legittimi perseguiti dal Titolare del trattamento

Nota: Questa sezione si applica solo al nostro sito web e ai servizi di assistenza, in quanto non trattiamo alcun dato personale attraverso la visualizzazione Power BI stessa.

Laddove il trattamento dei dati personali si basa sull'articolo 6(1) lit. f GDPR il nostro legittimo interesse è quello di:

  • Fornire supporto ai clienti e assistenza tecnica attraverso il nostro sito web e i nostri canali di supporto.
  • Svolgere la nostra attività a favore del benessere di tutti i nostri dipendenti e azionisti.

Periodo di conservazione dei dati personali

Per Power BI Visual: LeapLytics GmbH non memorizza alcun dato personale relativo all'utilizzo della visuale Power BI da parte dell'utente, in quanto non riceve o raccoglie alcun dato dalla visuale.

Solo per il sito web e i servizi di assistenza: Se ci contattate attraverso il nostro sito web o i nostri canali di assistenza, il criterio utilizzato per determinare il periodo di conservazione dei dati personali è il rispettivo periodo di conservazione legale. Allo scadere di tale periodo, i dati corrispondenti vengono cancellati di routine, a condizione che non siano più necessari per l'adempimento del contratto o per l'avvio di un contratto.

Esistenza di un processo decisionale automatizzato

In quanto azienda responsabile, non utilizziamo il processo decisionale automatico o la profilazione nei nostri servizi visivi o correlati a Power BI.

Servizi di terze parti

Piattaforma Microsoft Power BI

La nostra visualizzazione opera all'interno di Microsoft Power BI. Per informazioni sulle pratiche di trattamento dei dati, consultare l'informativa sulla privacy di Microsoft:

Nota: La nostra visualizzazione non si integra con servizi di analisi o di raccolta dati di terze parti oltre alla piattaforma Microsoft Power BI stessa.

Informazioni di contatto per le questioni di privacy

Per qualsiasi domanda relativa alla presente informativa sulla privacy o al trattamento dei dati personali, si prega di contattare:

LeapLytics GmbH
Responsabile della protezione dei dati
Teutonenweg 18
63128 Dietzenbach
Germania

E-mail: [Indirizzo e-mail privato].

Modifiche alla presente Informativa sulla privacy

Ci riserviamo il diritto di aggiornare la presente informativa sulla privacy per riflettere le modifiche apportate alle nostre pratiche di elaborazione dei dati o ai requisiti legali. Notificheremo agli utenti le modifiche sostanziali attraverso i canali appropriati.

Autorità di vigilanza

Avete il diritto di presentare un reclamo a un'autorità di controllo, in particolare nello Stato membro della vostra residenza abituale, del luogo di lavoro o del luogo della presunta violazione, se ritenete che il trattamento dei dati personali che vi riguardano violi il GDPR.

Sintesi: completa indipendenza dai dati

Power BI Visual: Leaplytics Gantt Chart Power BI Visual opera in completa indipendenza dai dati. LeapLytics GmbH non riceve, raccoglie, archivia, accede o elabora alcun dato attraverso la visualizzazione. Tutta l'elaborazione dei dati avviene all'interno dell'ambiente Power BI in base alle politiche sulla privacy di Microsoft.

Solo sito web/assistenza: La presente informativa sulla privacy riguarda principalmente il trattamento dei dati che può avvenire se l'utente ci contatta attraverso il nostro sito web o i canali di assistenza, non attraverso la visualizzazione stessa.

La presente informativa sulla privacy è stata aggiornata l'ultima volta il 13.07.2025 e si applica a Leaplytics Gantt Chart Power BI Visual e ai servizi correlati forniti da LeapLytics GmbH.