{"id":14565,"date":"2026-02-12T20:34:09","date_gmt":"2026-02-12T19:34:09","guid":{"rendered":"https:\/\/www.leaplytics.de\/?page_id=14565"},"modified":"2026-02-12T20:34:10","modified_gmt":"2026-02-12T19:34:10","slug":"tabela-matricial-politica-de-privacidade-da-leaplytics","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.leaplytics.de\/pt\/tabela-matricial-politica-de-privacidade-da-leaplytics\/","title":{"rendered":"Matrix Table LeapLytics - Pol\u00edtica de privacidade"},"content":{"rendered":"<p><strong>A partir de: 11.02.2026<\/strong><\/p>\n<p>Estamos muito satisfeitos por ter demonstrado interesse no nosso Leaplytics Matrix Table Power BI Visual. A prote\u00e7\u00e3o de dados \u00e9 uma prioridade particularmente elevada para a dire\u00e7\u00e3o da LeapLytics GmbH. <\/p>\n<p><strong>Independ\u00eancia total de dados<\/strong>: O nosso visual do Power BI funciona de forma totalmente independente no seu ambiente do Power BI. N\u00e3o recebemos, recolhemos, armazenamos ou temos acesso a quaisquer dados do visual. Todo o processamento de dados ocorre localmente no Power BI, e nenhuma informa\u00e7\u00e3o \u00e9 transmitida \u00e0 LeapLytics GmbH.<\/p>\n<p>A utiliza\u00e7\u00e3o do nosso Power BI visual \u00e9 poss\u00edvel sem qualquer indica\u00e7\u00e3o de dados pessoais; no entanto, se um titular de dados pretender utilizar servi\u00e7os empresariais especiais atrav\u00e9s do nosso s\u00edtio Web ou dos canais de apoio, poder\u00e1 ser necess\u00e1rio o processamento de dados pessoais. Se o processamento de dados pessoais for necess\u00e1rio e n\u00e3o existir uma base legal para esse processamento, geralmente obtemos o consentimento do titular dos dados.<\/p>\n<p>O processamento de dados pessoais, como o nome, a morada, o endere\u00e7o de correio eletr\u00f3nico ou o n\u00famero de telefone de uma pessoa em causa deve estar sempre em conformidade com o Regulamento Geral de Prote\u00e7\u00e3o de Dados (RGPD) e de acordo com os regulamentos de prote\u00e7\u00e3o de dados espec\u00edficos do pa\u00eds que nos s\u00e3o aplic\u00e1veis. Atrav\u00e9s desta declara\u00e7\u00e3o de prote\u00e7\u00e3o de dados, a nossa empresa gostaria de informar o p\u00fablico em geral sobre a natureza, o \u00e2mbito e a finalidade dos dados pessoais que recolhemos, utilizamos e processamos. Al\u00e9m disso, os titulares dos dados s\u00e3o informados, atrav\u00e9s desta declara\u00e7\u00e3o de prote\u00e7\u00e3o de dados, dos direitos que lhes assistem.<\/p>\n<p>Como controlador, implement\u00e1mos v\u00e1rias medidas t\u00e9cnicas e organizacionais para garantir a prote\u00e7\u00e3o mais completa dos dados pessoais processados atrav\u00e9s do nosso Power BI visual e servi\u00e7os associados. No entanto, as transmiss\u00f5es de dados baseadas na Internet podem, em princ\u00edpio, ter falhas de seguran\u00e7a, pelo que a prote\u00e7\u00e3o absoluta pode n\u00e3o ser garantida. Por este motivo, cada titular de dados \u00e9 livre de nos transmitir dados pessoais atrav\u00e9s de meios alternativos, por exemplo, por telefone.<\/p>\n<h2 id=\"definitions\">Defini\u00e7\u00f5es<\/h2>\n<p>A declara\u00e7\u00e3o de prote\u00e7\u00e3o de dados da LeapLytics GmbH baseia-se nos termos utilizados pelo legislador europeu para a ado\u00e7\u00e3o do Regulamento Geral de Prote\u00e7\u00e3o de Dados (GDPR). A nossa declara\u00e7\u00e3o de prote\u00e7\u00e3o de dados deve ser leg\u00edvel e compreens\u00edvel para o p\u00fablico em geral, bem como para os nossos clientes e parceiros comerciais. Para o garantir, gostar\u00edamos de come\u00e7ar por explicar a terminologia utilizada.<\/p>\n<p>Na presente declara\u00e7\u00e3o de prote\u00e7\u00e3o de dados, utilizamos, entre outros, os seguintes termos:<\/p>\n<p><strong>a) Dados pessoais<\/strong><\/p>\n<p>Por dados pessoais entende-se qualquer informa\u00e7\u00e3o relativa a uma pessoa singular identificada ou identific\u00e1vel (\"pessoa em causa\"). \u00c9 considerada identific\u00e1vel uma pessoa singular que possa ser identificada, direta ou indiretamente, em especial por refer\u00eancia a um identificador, como por exemplo um nome, um n\u00famero de identifica\u00e7\u00e3o, dados de localiza\u00e7\u00e3o, identificadores por via eletr\u00f3nica ou a um ou mais elementos espec\u00edficos da identidade f\u00edsica, fisiol\u00f3gica, gen\u00e9tica, mental, econ\u00f3mica, cultural ou social dessa pessoa singular.<\/p>\n<p><strong>b) Titular dos dados<\/strong><\/p>\n<p>A pessoa em causa \u00e9 qualquer pessoa singular identificada ou identific\u00e1vel, cujos dados pessoais s\u00e3o tratados pelo respons\u00e1vel pelo tratamento.<\/p>\n<p><strong>c) Processamento<\/strong><\/p>\n<p>O tratamento \u00e9 qualquer opera\u00e7\u00e3o ou conjunto de opera\u00e7\u00f5es efectuadas sobre dados pessoais ou sobre conjuntos de dados pessoais, com ou sem meios automatizados, tais como a recolha, o registo, a organiza\u00e7\u00e3o, a estrutura\u00e7\u00e3o, a conserva\u00e7\u00e3o, a adapta\u00e7\u00e3o ou altera\u00e7\u00e3o, a recupera\u00e7\u00e3o, a consulta, a utiliza\u00e7\u00e3o, a divulga\u00e7\u00e3o por transmiss\u00e3o, difus\u00e3o ou qualquer outra forma de disponibiliza\u00e7\u00e3o, a compara\u00e7\u00e3o ou interconex\u00e3o, a limita\u00e7\u00e3o, o apagamento ou a destrui\u00e7\u00e3o.<\/p>\n<p><strong>d) Controlador ou respons\u00e1vel pelo tratamento<\/strong><\/p>\n<p>Respons\u00e1vel pelo tratamento ou respons\u00e1vel pelo tratamento \u00e9 a pessoa singular ou colectiva, a autoridade p\u00fablica, a ag\u00eancia ou outro organismo que, individualmente ou em conjunto com outrem, determina as finalidades e os meios de tratamento de dados pessoais; sempre que as finalidades e os meios desse tratamento sejam determinados pelo direito da Uni\u00e3o ou de um Estado-Membro, o respons\u00e1vel pelo tratamento ou os crit\u00e9rios espec\u00edficos para a sua nomea\u00e7\u00e3o podem ser previstos pelo direito da Uni\u00e3o ou de um Estado-Membro.<\/p>\n<p><strong>e) Consentimento<\/strong><\/p>\n<p>O consentimento da pessoa em causa \u00e9 qualquer manifesta\u00e7\u00e3o de vontade, livre, espec\u00edfica, informada e inequ\u00edvoca, pela qual a pessoa em causa aceita, mediante declara\u00e7\u00e3o ou ato positivo inequ\u00edvoco, que os dados pessoais que lhe dizem respeito sejam objeto de tratamento.<\/p>\n<h2 id=\"name-and-address-of-the-controller\">Nome e endere\u00e7o do respons\u00e1vel pelo tratamento<\/h2>\n<p>O respons\u00e1vel pelo tratamento para efeitos do Regulamento Geral sobre a Prote\u00e7\u00e3o de Dados (RGPD), de outras leis de prote\u00e7\u00e3o de dados aplic\u00e1veis nos Estados-Membros da Uni\u00e3o Europeia e de outras disposi\u00e7\u00f5es relacionadas com a prote\u00e7\u00e3o de dados \u00e9:<\/p>\n<p><strong>LeapLytics GmbH<\/strong><br \/>Stefan Preusler &amp; Dominik Galsheimer<br \/>Teutonenweg 18<br \/>63128 Dietzenbach<br \/>Alemanha  <\/p>\n<p>Correio eletr\u00f3nico: info@leaplytics.de<br \/>UST-ID\/Tax-ID: DE344747402<\/p>\n<h2 id=\"power-bi-visual-operation\">Opera\u00e7\u00e3o visual do Power BI<\/h2>\n<h3 id=\"nature-of-our-power-bi-visual\">Natureza do nosso Power BI Visual<\/h3>\n<p>O nosso Leaplytics Matrix Table Power BI Visual \u00e9 um componente de visualiza\u00e7\u00e3o de dados que funciona inteiramente no Microsoft Power BI. O visual processa dados localmente no seu ambiente Power BI para criar visualiza\u00e7\u00f5es interactivas de tabelas matriciais para relat\u00f3rios financeiros, an\u00e1lise or\u00e7amental e acompanhamento do desempenho.<\/p>\n<h3 id=\"independent-operation-within-power-bi\">Opera\u00e7\u00e3o independente no Power BI<\/h3>\n<p>Quando utiliza o nosso Power BI visual:<\/p>\n<ol>\n<li><strong>Apenas processamento local<\/strong>: O visual processa os seus dados inteiramente dentro do seu ambiente Power BI<\/li>\n<li><strong>Sem transmiss\u00e3o de dados para o LeapLytics<\/strong>: Nenhum dado do visual \u00e9 transmitido aos servidores ou sistemas da LeapLytics GmbH<\/li>\n<li><strong>Apenas Infraestrutura Microsoft<\/strong>: Todo o processamento ocorre na infraestrutura do Power BI da Microsoft<\/li>\n<li><strong>Independ\u00eancia total de dados<\/strong>: A LeapLytics GmbH n\u00e3o recebe, acede ou armazena quaisquer dados provenientes da sua utiliza\u00e7\u00e3o do visual<\/li>\n<\/ol>\n<h3 id=\"data-processing-scope\">\u00c2mbito do processamento de dados<\/h3>\n<p><strong>Esclarecimento importante<\/strong>: A LeapLytics GmbH n\u00e3o processa quaisquer dados do pr\u00f3prio visual do Power BI. O visual funciona de forma independente no seu ambiente Power BI e n\u00e3o temos acesso a ele:<\/p>\n<ul>\n<li>Os seus dados financeiros (valores, categorias, compara\u00e7\u00f5es, desvios)<\/li>\n<li>Defini\u00e7\u00f5es de configura\u00e7\u00e3o visual (cores, formata\u00e7\u00e3o, modos de gr\u00e1fico, op\u00e7\u00f5es de esquema)<\/li>\n<li>Padr\u00f5es de utiliza\u00e7\u00e3o ou an\u00e1lises<\/li>\n<li>Qualquer informa\u00e7\u00e3o sobre a sua utiliza\u00e7\u00e3o do visual<\/li>\n<\/ul>\n<h3 id=\"legal-basis-for-visual-operation\">Base jur\u00eddica da opera\u00e7\u00e3o visual<\/h3>\n<p>O visual funciona ao abrigo da sua licen\u00e7a Microsoft Power BI existente e dos termos de servi\u00e7o. A LeapLytics GmbH n\u00e3o processa quaisquer dados pessoais atrav\u00e9s da funcionalidade visual em si.<\/p>\n<h2 id=\"microsoft-power-bi-integration\">Integra\u00e7\u00e3o do Microsoft Power BI<\/h2>\n<h3 id=\"data-processing-by-microsoft-only\">Processamento de dados apenas pela Microsoft<\/h3>\n<p>Quando utiliza o nosso visual no Power BI:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Microsoft Corporation<\/strong> processa todos os dados atrav\u00e9s do seu servi\u00e7o Power BI de acordo com a sua pol\u00edtica de privacidade<\/li>\n<li><strong>LeapLytics GmbH<\/strong> fornece apenas o componente de software visual e n\u00e3o processa quaisquer dados do utilizador<\/li>\n<li>Todo o processamento de dados \u00e9 regido exclusivamente pela Pol\u00edtica de Privacidade da Microsoft para a funcionalidade visual<\/li>\n<\/ul>\n<h3 id=\"microsoft-s-sole-role-in-data-processing\">O papel exclusivo da Microsoft no processamento de dados<\/h3>\n<p>Para obter informa\u00e7\u00f5es sobre como a Microsoft processa os seus dados no Power BI, consulte:<\/p>\n<ul>\n<li>Declara\u00e7\u00e3o de Privacidade da Microsoft: <a href=\"https:\/\/privacy.microsoft.com\/privacystatement\">https:\/\/privacy.microsoft.com\/privacystatement<\/a><\/li>\n<li>Privacidade do Microsoft Power BI: <a href=\"https:\/\/powerbi.microsoft.com\/privacy\/\">https:\/\/powerbi.microsoft.com\/privacy\/<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Nota<\/strong>: A LeapLytics GmbH n\u00e3o est\u00e1 envolvida em qualquer processamento de dados relacionado com a sua utiliza\u00e7\u00e3o do Power BI visual.<\/p>\n<h2 id=\"website-and-support-services\">Website e servi\u00e7os de apoio<\/h2>\n<h3 id=\"collection-of-general-data-and-information\">Recolha de dados e informa\u00e7\u00f5es gerais<\/h3>\n<p>O nosso s\u00edtio Web recolhe uma s\u00e9rie de dados e informa\u00e7\u00f5es gerais quando um titular de dados ou um sistema automatizado acede ao s\u00edtio Web. Estes dados e informa\u00e7\u00f5es gerais s\u00e3o armazenados nos ficheiros de registo do servidor. Podem ser recolhidos (1) os tipos e vers\u00f5es de browser utilizados, (2) o sistema operativo utilizado pelo sistema de acesso, (3) o s\u00edtio Web a partir do qual um sistema de acesso chega ao nosso s\u00edtio Web (os chamados referenciadores), (4) os sub-s\u00edtios Web, (5) a data e a hora de acesso ao s\u00edtio Web, (6) um endere\u00e7o de protocolo Internet (endere\u00e7o IP), (7) o fornecedor de servi\u00e7os Internet do sistema de acesso e (8) quaisquer outros dados e informa\u00e7\u00f5es semelhantes que possam ser utilizados em caso de ataques aos nossos sistemas de tecnologia da informa\u00e7\u00e3o.<\/p>\n<p>Ao utilizar estes dados e informa\u00e7\u00f5es gerais, a LeapLytics GmbH n\u00e3o tira quaisquer conclus\u00f5es sobre a pessoa em causa. Pelo contr\u00e1rio, estas informa\u00e7\u00f5es s\u00e3o necess\u00e1rias para (1) apresentar corretamente o conte\u00fado do nosso s\u00edtio Web, (2) otimizar o conte\u00fado do nosso s\u00edtio Web, bem como a sua publicidade, (3) assegurar a viabilidade a longo prazo dos nossos sistemas de tecnologia da informa\u00e7\u00e3o e da tecnologia do s\u00edtio Web, e (4) fornecer \u00e0s autoridades respons\u00e1veis pela aplica\u00e7\u00e3o da lei as informa\u00e7\u00f5es necess\u00e1rias para a a\u00e7\u00e3o penal em caso de um ciberataque.<\/p>\n<h3 id=\"contact-possibility-via-the-website\">Possibilidade de contacto atrav\u00e9s do s\u00edtio Web<\/h3>\n<p>O nosso site cont\u00e9m informa\u00e7\u00f5es que permitem um r\u00e1pido contacto eletr\u00f3nico com a nossa empresa, bem como a comunica\u00e7\u00e3o direta connosco, o que tamb\u00e9m inclui um endere\u00e7o geral do chamado correio eletr\u00f3nico (endere\u00e7o de e-mail). Se um titular de dados contactar o respons\u00e1vel pelo tratamento por e-mail ou atrav\u00e9s de um formul\u00e1rio de contacto, os dados pessoais transmitidos pelo titular dos dados s\u00e3o automaticamente armazenados. Esses dados pessoais transmitidos voluntariamente por uma pessoa em causa ao respons\u00e1vel pelo tratamento de dados s\u00e3o armazenados para efeitos de tratamento ou contacto com a pessoa em causa. N\u00e3o h\u00e1 transfer\u00eancia destes dados pessoais para terceiros.<\/p>\n<h2 id=\"hosting\">Alojamento<\/h2>\n<p>Os servi\u00e7os de alojamento utilizados por n\u00f3s servem para a presta\u00e7\u00e3o dos seguintes servi\u00e7os: Servi\u00e7os de infraestrutura e plataforma, capacidade de computa\u00e7\u00e3o, espa\u00e7o de armazenamento e servi\u00e7os de base de dados, servi\u00e7os de seguran\u00e7a, bem como servi\u00e7os de manuten\u00e7\u00e3o t\u00e9cnica que utilizamos para efeitos de funcionamento dos nossos servi\u00e7os online.<\/p>\n<p>N\u00f3s ou o nosso fornecedor de alojamento processamos dados de invent\u00e1rio, dados de contacto, dados de conte\u00fado, dados de contrato, dados de utiliza\u00e7\u00e3o, metadados e dados de comunica\u00e7\u00e3o de clientes, partes interessadas e visitantes dos nossos servi\u00e7os online com base nos nossos interesses leg\u00edtimos na presta\u00e7\u00e3o eficiente e segura destes servi\u00e7os, de acordo com o Art. 6 Para. 1 lit. f do RGPD i.V.m. Art. 28 do RGPD (celebra\u00e7\u00e3o de um contrato para o processamento de encomendas).<\/p>\n<h2 id=\"no-data-collection-from-visual\">N\u00e3o h\u00e1 recolha de dados do Visual<\/h2>\n<p>A LeapLytics GmbH n\u00e3o recolhe, recebe ou tem acesso a quaisquer dados atrav\u00e9s do visual Power BI, incluindo:<\/p>\n<ul>\n<li>Sem dados anal\u00edticos de utiliza\u00e7\u00e3o ou de telemetria<\/li>\n<li>Nenhuma informa\u00e7\u00e3o sobre o comportamento do utilizador  <\/li>\n<li>Sem m\u00e9tricas de desempenho ou dados de diagn\u00f3stico<\/li>\n<li>Aus\u00eancia de dados financeiros (valores, categorias, desvios, compara\u00e7\u00f5es, or\u00e7amentos)<\/li>\n<li>Sem defini\u00e7\u00f5es de configura\u00e7\u00e3o visual (cores, formata\u00e7\u00e3o, modos de gr\u00e1fico, prefer\u00eancias de esquema)<\/li>\n<li>N\u00e3o h\u00e1 informa\u00e7\u00f5es sobre os padr\u00f5es de utiliza\u00e7\u00e3o visual<\/li>\n<\/ul>\n<p>O visual funciona como um componente de software completamente independente no seu ambiente Power BI. Todos os dados permanecem na infraestrutura do Power BI da Microsoft e nunca s\u00e3o transmitidos \u00e0 LeapLytics GmbH.<\/p>\n<h2 id=\"routine-erasure-and-blocking-of-personal-data\">Apagamento e bloqueio de rotina de dados pessoais<\/h2>\n<p>O respons\u00e1vel pelo tratamento de dados processar\u00e1 e armazenar\u00e1 os dados pessoais da pessoa em causa apenas durante o per\u00edodo necess\u00e1rio para atingir a finalidade do armazenamento, ou na medida em que tal seja concedido pelo legislador europeu ou por outros legisladores em leis ou regulamentos a que o respons\u00e1vel pelo tratamento esteja sujeito.<\/p>\n<p>Se a finalidade da conserva\u00e7\u00e3o n\u00e3o for aplic\u00e1vel, ou se expirar um per\u00edodo de conserva\u00e7\u00e3o prescrito pelo legislador europeu ou por outro legislador competente, os dados pessoais s\u00e3o regularmente bloqueados ou apagados de acordo com os requisitos legais.<\/p>\n<h2 id=\"rights-of-the-data-subject\">Direitos da pessoa em causa<\/h2>\n<h3 id=\"a-right-of-confirmation\">a) Direito de confirma\u00e7\u00e3o<\/h3>\n<p>Cada pessoa em causa tem o direito, conferido pelo legislador europeu, de obter do respons\u00e1vel pelo tratamento a confirma\u00e7\u00e3o de que os dados pessoais que lhe dizem respeito est\u00e3o ou n\u00e3o a ser tratados. Se a pessoa em causa pretender exercer este direito de confirma\u00e7\u00e3o, pode, a qualquer momento, contactar qualquer funcion\u00e1rio do respons\u00e1vel pelo tratamento.<\/p>\n<h3 id=\"b-right-of-access\">b) Direito de acesso<\/h3>\n<p>Cada pessoa em causa tem o direito concedido pelo legislador europeu de obter do respons\u00e1vel pelo tratamento informa\u00e7\u00f5es gratuitas sobre os seus dados pessoais armazenados em qualquer altura e uma c\u00f3pia dessas informa\u00e7\u00f5es. Al\u00e9m disso, as diretivas e os regulamentos europeus concedem \u00e0 pessoa em causa o acesso \u00e0s seguintes informa\u00e7\u00f5es:<\/p>\n<ul>\n<li>os objectivos do tratamento;<\/li>\n<li>as categorias de dados pessoais em causa;<\/li>\n<li>os destinat\u00e1rios ou categorias de destinat\u00e1rios a quem os dados pessoais foram ou ser\u00e3o divulgados;<\/li>\n<li>se poss\u00edvel, o per\u00edodo previsto para a conserva\u00e7\u00e3o dos dados pessoais;<\/li>\n<li>a exist\u00eancia do direito de solicitar a retifica\u00e7\u00e3o ou o apagamento dos dados pessoais;<\/li>\n<li>a exist\u00eancia do direito de apresentar uma queixa a uma autoridade de controlo;<\/li>\n<li>se os dados pessoais n\u00e3o forem recolhidos junto da pessoa em causa, qualquer informa\u00e7\u00e3o dispon\u00edvel sobre a sua origem;<\/li>\n<li>a exist\u00eancia de decis\u00f5es automatizadas, incluindo a defini\u00e7\u00e3o de perfis<\/li>\n<\/ul>\n<h3 id=\"c-right-to-rectification\">c) Direito de retifica\u00e7\u00e3o<\/h3>\n<p>Cada pessoa em causa tem o direito, conferido pelo legislador europeu, de obter do respons\u00e1vel pelo tratamento, sem demora injustificada, a retifica\u00e7\u00e3o dos dados pessoais inexactos que lhe digam respeito. Tendo em conta as finalidades do tratamento, a pessoa em causa tem o direito de obter que os dados pessoais incompletos sejam completados, nomeadamente atrav\u00e9s da apresenta\u00e7\u00e3o de uma declara\u00e7\u00e3o suplementar.<\/p>\n<h3 id=\"d-right-to-erasure-right-to-be-forgotten-\">d) Direito ao apagamento (direito a ser esquecido)<\/h3>\n<p>Cada titular de dados tem o direito, conferido pelo legislador europeu, de obter do respons\u00e1vel pelo tratamento o apagamento dos dados pessoais que lhe digam respeito, sem demora injustificada, e o respons\u00e1vel pelo tratamento tem a obriga\u00e7\u00e3o de apagar os dados pessoais sem demora injustificada sempre que se aplique um dos seguintes motivos, desde que o tratamento n\u00e3o seja necess\u00e1rio:<\/p>\n<ul>\n<li>Os dados pessoais deixam de ser necess\u00e1rios para os fins para que foram recolhidos ou tratados.<\/li>\n<li>A pessoa em causa retira o seu consentimento e n\u00e3o existe outro fundamento jur\u00eddico para o tratamento.<\/li>\n<li>A pessoa em causa op\u00f5e-se ao tratamento e n\u00e3o existem motivos leg\u00edtimos que prevale\u00e7am sobre o tratamento.<\/li>\n<li>Os dados pessoais foram objeto de um tratamento il\u00edcito.<\/li>\n<li>Os dados pessoais devem ser apagados para cumprimento de uma obriga\u00e7\u00e3o legal.<\/li>\n<\/ul>\n<h3 id=\"e-right-of-restriction-of-processing\">e) Direito de limita\u00e7\u00e3o do tratamento<\/h3>\n<p>Cada pessoa em causa tem o direito, conferido pelo legislador europeu, de obter do respons\u00e1vel pelo tratamento a limita\u00e7\u00e3o do tratamento quando se verificar uma das seguintes situa\u00e7\u00f5es<\/p>\n<ul>\n<li>A exatid\u00e3o dos dados pessoais \u00e9 contestada pela pessoa em causa.<\/li>\n<li>O tratamento \u00e9 il\u00edcito e a pessoa em causa op\u00f5e-se ao apagamento dos dados pessoais e solicita, em contrapartida, a limita\u00e7\u00e3o da sua utiliza\u00e7\u00e3o.<\/li>\n<li>O respons\u00e1vel pelo tratamento j\u00e1 n\u00e3o precisa dos dados pessoais para efeitos de tratamento, mas estes s\u00e3o exigidos pela pessoa em causa para efeitos de ac\u00e7\u00f5es judiciais.<\/li>\n<\/ul>\n<h3 id=\"f-right-to-data-portability\">f) Direito \u00e0 portabilidade dos dados<\/h3>\n<p>Cada titular de dados tem o direito, conferido pelo legislador europeu, de receber os dados pessoais que lhe digam respeito, fornecidos a um respons\u00e1vel pelo tratamento, num formato estruturado, de uso corrente e de leitura \u00f3tica, e de transmitir esses dados a outro respons\u00e1vel pelo tratamento sem qualquer impedimento.<\/p>\n<h3 id=\"g-right-to-object\">g) Direito de oposi\u00e7\u00e3o<\/h3>\n<p>Cada titular de dados tem o direito concedido pelo legislador europeu de se opor, por motivos relacionados com a sua situa\u00e7\u00e3o particular, a qualquer momento, ao tratamento de dados pessoais que lhe digam respeito, com base nas al\u00edneas e) ou f) do n.\u00ba 1 do artigo 6.<\/p>\n<p>A LeapLytics GmbH deixar\u00e1 de processar os dados pessoais em caso de obje\u00e7\u00e3o, a menos que possamos demonstrar motivos leg\u00edtimos e convincentes para o processamento que se sobreponham aos interesses, direitos e liberdades da pessoa em causa.<\/p>\n<h3 id=\"h-right-to-withdraw-data-protection-consent\">h) Direito de retirar o consentimento para a prote\u00e7\u00e3o de dados<\/h3>\n<p>Cada titular de dados tem o direito, concedido pelo legislador europeu, de retirar o seu consentimento para o tratamento dos seus dados pessoais em qualquer altura.<\/p>\n<p>Se o titular dos dados desejar exercer o direito de retirar o consentimento, pode, a qualquer momento, contactar qualquer funcion\u00e1rio da LeapLytics GmbH.<\/p>\n<h2 id=\"legal-basis-for-the-processing\">Base legal para o processamento<\/h2>\n<p><strong>Importante<\/strong>: A seguinte base jur\u00eddica aplica-se apenas ao nosso s\u00edtio Web e aos servi\u00e7os de apoio, uma vez que a LeapLytics GmbH n\u00e3o processa quaisquer dados pessoais atrav\u00e9s do pr\u00f3prio Power BI visual.<\/p>\n<p>O Art. 6(1) lit. a GDPR serve como base legal para opera\u00e7\u00f5es de processamento para as quais obtemos consentimento para uma finalidade espec\u00edfica de processamento. Se o tratamento de dados pessoais for necess\u00e1rio para a execu\u00e7\u00e3o de um contrato no qual a pessoa em causa \u00e9 parte, como \u00e9 o caso de pedidos de informa\u00e7\u00e3o sobre os nossos produtos ou servi\u00e7os, o tratamento baseia-se no Artigo 6(1) lit. b do RGPD. O mesmo se aplica \u00e0s opera\u00e7\u00f5es de tratamento que s\u00e3o necess\u00e1rias para a execu\u00e7\u00e3o de medidas pr\u00e9-contratuais, por exemplo, no caso de pedidos de informa\u00e7\u00e3o sobre os nossos produtos ou servi\u00e7os. <\/p>\n<p>Por \u00faltimo, as opera\u00e7\u00f5es de tratamento podem basear-se no artigo 6(1) lit. f do RGPD. Esta base jur\u00eddica \u00e9 utilizada para opera\u00e7\u00f5es de tratamento que n\u00e3o s\u00e3o abrangidas por nenhum dos fundamentos jur\u00eddicos acima mencionados, se o tratamento for necess\u00e1rio para efeitos dos interesses leg\u00edtimos prosseguidos pela nossa empresa ou por terceiros, exceto se esses interesses forem anulados pelos interesses ou direitos e liberdades fundamentais da pessoa em causa que exijam a prote\u00e7\u00e3o dos dados pessoais.<\/p>\n<h2 id=\"the-legitimate-interests-pursued-by-the-controller\">Os interesses leg\u00edtimos prosseguidos pelo respons\u00e1vel pelo tratamento<\/h2>\n<p><strong>Nota<\/strong>: Esta sec\u00e7\u00e3o aplica-se apenas ao nosso s\u00edtio Web e aos servi\u00e7os de apoio, uma vez que n\u00e3o processamos quaisquer dados pessoais atrav\u00e9s do pr\u00f3prio visual do Power BI.<\/p>\n<p>Quando o tratamento de dados pessoais se baseia no Artigo 6(1) lit. f do RGPD, o nosso interesse leg\u00edtimo \u00e9<\/p>\n<ul>\n<li>Prestar apoio ao cliente e assist\u00eancia t\u00e9cnica atrav\u00e9s do nosso s\u00edtio Web e dos canais de apoio<\/li>\n<li>Desenvolver a nossa atividade em prol do bem-estar de todos os nossos colaboradores e acionistas<\/li>\n<\/ul>\n<h2 id=\"period-for-which-personal-data-will-be-stored\">Per\u00edodo durante o qual os dados pessoais ser\u00e3o armazenados<\/h2>\n<p><strong>Para o Power BI Visual<\/strong>: A LeapLytics GmbH n\u00e3o armazena quaisquer dados pessoais relacionados com a sua utiliza\u00e7\u00e3o do visual Power BI, uma vez que n\u00e3o recebemos nem recolhemos quaisquer dados do visual.<\/p>\n<p><strong>Apenas para o s\u00edtio Web e servi\u00e7os de apoio<\/strong>: Se nos contactar atrav\u00e9s do nosso s\u00edtio Web ou dos canais de apoio, o crit\u00e9rio utilizado para determinar o per\u00edodo de armazenamento dos dados pessoais \u00e9 o respetivo per\u00edodo de reten\u00e7\u00e3o legal. Ap\u00f3s a expira\u00e7\u00e3o desse per\u00edodo, os dados correspondentes s\u00e3o rotineiramente eliminados, desde que j\u00e1 n\u00e3o sejam necess\u00e1rios para o cumprimento do contrato ou para o in\u00edcio de um contrato.<\/p>\n<h2 id=\"existence-of-automated-decision-making\">Exist\u00eancia de tomada de decis\u00f5es automatizada<\/h2>\n<p>Como empresa respons\u00e1vel, n\u00e3o utilizamos a tomada de decis\u00f5es autom\u00e1tica ou a defini\u00e7\u00e3o de perfis nos nossos servi\u00e7os visuais ou relacionados com o Power BI.<\/p>\n<h2 id=\"third-party-services\">Servi\u00e7os de terceiros<\/h2>\n<h3 id=\"microsoft-power-bi-platform\">Plataforma Microsoft Power BI<\/h3>\n<p>O nosso visual funciona no Microsoft Power BI. Consulte a pol\u00edtica de privacidade da Microsoft para obter informa\u00e7\u00f5es sobre as suas pr\u00e1ticas de processamento de dados:<\/p>\n<ul>\n<li>Declara\u00e7\u00e3o de Privacidade da Microsoft: <a href=\"https:\/\/privacy.microsoft.com\/privacystatement\">https:\/\/privacy.microsoft.com\/privacystatement<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Nota<\/strong>: O nosso visual n\u00e3o se integra com qualquer servi\u00e7o de an\u00e1lise ou recolha de dados de terceiros para al\u00e9m da pr\u00f3pria plataforma Microsoft Power BI.<\/p>\n<h2 id=\"contact-information-for-privacy-matters\">Informa\u00e7\u00f5es de contacto para quest\u00f5es de privacidade<\/h2>\n<p>Para quaisquer quest\u00f5es relacionadas com esta pol\u00edtica de privacidade ou com o tratamento dos seus dados pessoais, contacte:<\/p>\n<p><strong>LeapLytics GmbH<\/strong><br \/>Respons\u00e1vel pela prote\u00e7\u00e3o de dados<br \/>Teutonenweg 18<br \/>63128 Dietzenbach<br \/>Alemanha  <\/p>\n<p>Correio eletr\u00f3nico: info@leaplytics.de<\/p>\n<h2 id=\"changes-to-this-privacy-policy\">Altera\u00e7\u00f5es a esta pol\u00edtica de privacidade<\/h2>\n<p>Reservamo-nos o direito de atualizar esta pol\u00edtica de privacidade para refletir altera\u00e7\u00f5es nas nossas pr\u00e1ticas de processamento de dados ou requisitos legais. Notificaremos os utilizadores de altera\u00e7\u00f5es materiais atrav\u00e9s dos canais apropriados.<\/p>\n<h2 id=\"supervisory-authority\">Autoridade de controlo<\/h2>\n<p>Tem o direito de apresentar uma queixa junto de uma autoridade de controlo, em especial no Estado-Membro da sua resid\u00eancia habitual, do seu local de trabalho ou do local da alegada infra\u00e7\u00e3o, se considerar que o tratamento dos seus dados pessoais viola o RGPD.<\/p>\n<h2 id=\"summary-complete-data-independence\">Resumo: Independ\u00eancia total dos dados<\/h2>\n<p><strong>Power BI Visual<\/strong>: O nosso Leaplytics Matrix Table Power BI Visual funciona com total independ\u00eancia de dados. A LeapLytics GmbH n\u00e3o recebe, recolhe, armazena, acede ou processa quaisquer dados atrav\u00e9s do visual. Todo o processamento de dados ocorre no seu ambiente Power BI ao abrigo das pol\u00edticas de privacidade da Microsoft.<\/p>\n<p><strong>Apenas site\/suporte<\/strong>: Esta pol\u00edtica de privacidade aborda principalmente o processamento de dados que pode ocorrer se nos contactar atrav\u00e9s do nosso s\u00edtio Web ou dos canais de apoio - e n\u00e3o atrav\u00e9s do pr\u00f3prio visual.<\/p>\n<hr>\n<p><em>Esta pol\u00edtica de privacidade foi actualizada pela \u00faltima vez em 11.02.2026 e aplica-se ao Leaplytics Matrix Table Power BI Visual e aos servi\u00e7os associados fornecidos pela LeapLytics GmbH.<\/em><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A partir de: 11.02.2026 Estamos muito satisfeitos por ter demonstrado interesse no nosso Leaplytics Matrix Table Power BI Visual. A prote\u00e7\u00e3o de dados \u00e9 uma prioridade particularmente elevada para a dire\u00e7\u00e3o da LeapLytics GmbH. Independ\u00eancia total dos dados: O nosso visual Power BI funciona de forma completamente independente no seu ambiente Power BI. N\u00e3o recebemos, recolhemos, armazenamos, ... <\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-14565","page","type-page","status-publish","hentry","latest_post"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.leaplytics.de\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/14565","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.leaplytics.de\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.leaplytics.de\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.leaplytics.de\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.leaplytics.de\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14565"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.leaplytics.de\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/14565\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14567,"href":"https:\/\/www.leaplytics.de\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/14565\/revisions\/14567"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.leaplytics.de\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14565"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}