Pišite na
  Pišite na

Gantt LeapLytics - Politika zasebnosti

Od: 13.07.2025

Zelo smo veseli, da ste pokazali zanimanje za naš Leaplytics Gantt Chart Power BI Visual. Zaščita podatkov je za vodstvo družbe LeapLytics GmbH še posebej pomembna.

Popolna neodvisnost podatkov: Naš vizualni program Power BI deluje popolnoma neodvisno v vašem okolju Power BI. Ne prejemamo, ne zbiramo, ne shranjujemo in nimamo dostopa do nobenih podatkov iz vizuala. Vsa obdelava podatkov poteka lokalno v aplikaciji Power BI in družbi LeapLytics GmbH se ne posredujejo nobeni podatki.

Uporaba naše vizualne storitve Power BI je mogoča brez navedbe osebnih podatkov; če pa želi posameznik, na katerega se nanašajo osebni podatki, prek naše spletne strani ali podpornih kanalov uporabljati posebne storitve podjetij, je lahko potrebna obdelava osebnih podatkov. Če je obdelava osebnih podatkov nujna in za to ni zakonske podlage, običajno pridobimo soglasje posameznika, na katerega se nanašajo osebni podatki.

Obdelava osebnih podatkov, kot so ime, naslov, e-poštni naslov ali telefonska številka posameznika, na katerega se nanašajo osebni podatki, je vedno v skladu s Splošno uredbo o varstvu podatkov (GDPR) in v skladu s predpisi o varstvu podatkov, ki veljajo za posamezno državo. S to izjavo o varstvu podatkov želi naše podjetje širšo javnost seznaniti z naravo, obsegom in namenom osebnih podatkov, ki jih zbiramo, uporabljamo in obdelujemo. Poleg tega so posamezniki, na katere se nanašajo osebni podatki, s to izjavo o varstvu podatkov obveščeni o pravicah, do katerih so upravičeni.

Kot upravljavec smo izvedli številne tehnične in organizacijske ukrepe, da bi zagotovili čim bolj popolno zaščito osebnih podatkov, ki jih obdelujemo prek naših vizualnih in povezanih storitev Power BI. Vendar imajo lahko internetni prenosi podatkov načeloma varnostne vrzeli, zato popolne zaščite ni mogoče zagotoviti. Zato nam lahko vsak posameznik, na katerega se nanašajo osebni podatki, posreduje osebne podatke na alternativne načine, npr. po telefonu.

Opredelitve pojmov

Izjava o varstvu podatkov družbe LeapLytics GmbH temelji na izrazih, ki jih je evropski zakonodajalec uporabil pri sprejetju Splošne uredbe o varstvu podatkov (GDPR). Naša izjava o varstvu podatkov mora biti čitljiva in razumljiva tako za širšo javnost kot tudi za naše stranke in poslovne partnerje. Da bi to zagotovili, želimo najprej pojasniti uporabljeno terminologijo.

V tej izjavi o varstvu podatkov med drugim uporabljamo naslednje izraze:

a) Osebni podatki

Osebni podatki pomenijo vse informacije v zvezi z določeno ali določljivo fizično osebo ("posameznik, na katerega se nanašajo osebni podatki"). Določljiva fizična oseba je tista, ki jo je mogoče neposredno ali posredno določiti, zlasti s sklicevanjem na identifikator, kot je ime, identifikacijska številka, podatki o lokaciji, spletni identifikator ali na enega ali več dejavnikov, značilnih za fizično, fiziološko, genetsko, duševno, gospodarsko, kulturno ali družbeno identiteto te fizične osebe.

b) Posameznik, na katerega se nanašajo osebni podatki

Posameznik, na katerega se nanašajo osebni podatki, je vsaka določena ali določljiva fizična oseba, katere osebne podatke obdeluje upravljavec, odgovoren za obdelavo.

c) Obdelava

Obdelava je vsako dejanje ali niz dejanj, ki se izvaja v zvezi z osebnimi podatki ali nizi osebnih podatkov z avtomatiziranimi sredstvi ali brez njih, kot so zbiranje, zapisovanje, organiziranje, strukturiranje, shranjevanje, prilagajanje ali spreminjanje, iskanje, vpogled, uporaba, razkritje s prenosom, razširjanje ali drugo dajanje na voljo, prilagajanje ali kombiniranje, omejevanje, brisanje ali uničenje.

d) Upravljavec ali upravljavec, odgovoren za obdelavo

Upravljavec ali upravljavec, odgovoren za obdelavo, je fizična ali pravna oseba, javni organ, agencija ali drug organ, ki sam ali skupaj z drugimi določa namene in sredstva obdelave osebnih podatkov; kadar namene in sredstva take obdelave določa pravo Unije ali države članice, je upravljavec ali posebna merila za njegovo imenovanje lahko določeno v pravu Unije ali države članice.

e) Soglasje

Privolitev posameznika, na katerega se nanašajo osebni podatki, je vsaka prostovoljna, konkretna, informirana in nedvoumna izjava želje posameznika, na katerega se nanašajo osebni podatki, s katero z izjavo ali jasnim pritrdilnim dejanjem izrazi strinjanje z obdelavo osebnih podatkov, ki se nanašajo nanj.

Ime in naslov upravljavca

Upravljavec za namene Splošne uredbe o varstvu podatkov (GDPR), drugih zakonov o varstvu podatkov, ki se uporabljajo v državah članicah Evropske unije, in drugih določb, povezanih z varstvom podatkov, je:

LeapLytics GmbH
Stefan Preusler in Dominik Galsheimer
Teutonenweg 18
63128 Dietzenbach
Deutschland

E-Mail: info@leaplytics.de
UST-ID/Tax-ID: DE344747402

Vizualno delovanje Power BI

Narava našega vizualnega orodja Power BI

Naš diagram Leaplytics Gantt Chart Power BI Visual je komponenta za vizualizacijo podatkov, ki v celoti deluje v Microsoft Power BI. Vizualizacija lokalno obdeluje podatke v okolju Power BI in ustvarja interaktivne vizualizacije Ganttovega grafa za upravljanje projektov in analizo časovnega poteka.

Neodvisno delovanje znotraj Power BI

Ko uporabljate našo vizualno aplikacijo Power BI:

  1. Samo lokalna obdelava: Vizualna obdelava podatkov poteka v celoti v vašem okolju Power BI.
  2. Prenosa podatkov v sistem LeapLytics ni: Vizualni podatki se ne prenašajo na strežnike ali sisteme družbe LeapLytics GmbH.
  3. Samo Microsoftova infrastruktura: Vsa obdelava poteka v Microsoftovi infrastrukturi Power BI.
  4. Popolna neodvisnost podatkov: Družba LeapLytics GmbH ne prejema, dostopa ali shranjuje nobenih podatkov, ki izhajajo iz vaše uporabe vizualnega

Področje obdelave podatkov

Pomembno pojasnilo: Družba LeapLytics GmbH ne obdeluje podatkov iz samega vizualnega orodja Power BI. Vizualizacija deluje neodvisno v vašem okolju Power BI in do nje nimamo dostopa:

  • vaši podatki o projektu (naloge, časovni razporedi, odvisnosti, viri).
  • Nastavitve vizualne konfiguracije (barve, oblikovanje, možnosti postavitve)
  • Vzorci uporabe ali analitika
  • Vse informacije o vaši uporabi vizualnega

Vizualizacija deluje v skladu z obstoječo licenco Microsoft Power BI in pogoji storitve. Družba LeapLytics GmbH ne obdeluje nobenih osebnih podatkov prek same vizualne funkcionalnosti.

Integracija Microsoft Power BI

Obdelava podatkov samo s strani Microsofta

Ko uporabljate našo vizualno aplikacijo v orodju Power BI:

  • Microsoft Corporation obdeluje vse podatke prek storitve Power BI v skladu s svojim pravilnikom o zasebnosti.
  • LeapLytics GmbH zagotavlja le vizualno programsko komponento in ne obdeluje uporabniških podatkov.
  • Vso obdelavo podatkov ureja izključno Microsoftov pravilnik o zasebnosti za vizualno funkcionalnost.

Microsoftova edina vloga pri obdelavi podatkov

Informacije o tem, kako Microsoft obdeluje vaše podatke v programu Power BI, najdete v:

Opomba: Družba LeapLytics GmbH ni vključena v nobeno obdelavo podatkov, povezano z vašo uporabo Power BI visual.

Spletno mesto in podporne storitve

Zbiranje splošnih podatkov in informacij

Naše spletno mesto zbira vrsto splošnih podatkov in informacij, ko posameznik, na katerega se nanašajo osebni podatki, ali avtomatizirani sistem prikliče spletno mesto. Ti splošni podatki in informacije so shranjeni v dnevniških datotekah strežnika. Zbirajo se lahko (1) vrste in različice uporabljenih brskalnikov, (2) operacijski sistem, ki ga uporablja sistem za dostop, (3) spletna stran, s katere sistem za dostop doseže našo spletno stran (tako imenovani referrers), (4) podstrani, (5) datum in čas dostopa do spletne strani, (6) naslov internetnega protokola (naslov IP), (7) ponudnik internetnih storitev sistema za dostop ter (8) vsi drugi podobni podatki in informacije, ki se lahko uporabijo v primeru napadov na naše sisteme informacijske tehnologije.

Pri uporabi teh splošnih podatkov in informacij družba LeapLytics GmbH ne sklepa o posamezniku, na katerega se nanašajo osebni podatki. Pač pa so ti podatki potrebni za (1) pravilno zagotavljanje vsebine našega spletnega mesta, (2) optimizacijo vsebine našega spletnega mesta in njegovega oglaševanja, (3) zagotavljanje dolgoročne vzdržljivosti naših sistemov informacijske tehnologije in tehnologije spletnega mesta ter (4) zagotavljanje informacij organom pregona, potrebnih za kazenski pregon v primeru kibernetskega napada.

Možnost stika prek spletnega mesta

Naša spletna stran vsebuje informacije, ki omogočajo hiter elektronski stik z našim podjetjem in neposredno komunikacijo z nami, kar vključuje tudi splošni naslov tako imenovane elektronske pošte (e-poštni naslov). Če posameznik, na katerega se nanašajo osebni podatki, stopi v stik z upravljavcem po elektronski pošti ali prek kontaktnega obrazca, se osebni podatki, ki jih posreduje posameznik, na katerega se nanašajo osebni podatki, samodejno shranijo. Takšni osebni podatki, ki jih posameznik, na katerega se nanašajo osebni podatki, prostovoljno posreduje upravljavcu podatkov, se shranijo za namen obdelave ali kontaktiranja posameznika, na katerega se nanašajo osebni podatki. Ti osebni podatki se ne posredujejo tretjim osebam.

Gostovanje

Storitve gostovanja, ki jih uporabljamo, služijo zagotavljanju naslednjih storitev: Storitve infrastrukture in platforme, računalniške zmogljivosti, prostora za shranjevanje in podatkovnih zbirk, varnostne storitve ter storitve tehničnega vzdrževanja, ki jih uporabljamo za delovanje naših spletnih storitev.

Mi ali naš ponudnik gostovanja obdelujemo podatke o inventarju, kontaktne podatke, podatke o vsebini, pogodbene podatke, podatke o uporabi, metapodatke in komunikacijske podatke strank, zainteresiranih strani in obiskovalcev naših spletnih storitev na podlagi naših legitimnih interesov za učinkovito in varno zagotavljanje teh storitev v skladu s čl. 6, odst. 1 lit. f Splošne uredbe o varstvu podatkov (GDPR) i.V.m. 28 GDPR (sklenitev pogodbe za obdelavo naročil).

Brez zbiranja podatkov iz vizualnih podatkov

Družba LeapLytics GmbH ne zbira, ne prejema in nima dostopa do nobenih podatkov prek aplikacije Power BI visual, vključno z:

  • Brez analitike uporabe ali telemetričnih podatkov
  • Brez informacij o vedenju uporabnikov
  • Brez meritev uspešnosti ali diagnostičnih podatkov
  • ni podatkov o projektu (naloge, časovni razporedi, odvisnosti, mejniki, viri)
  • Ni nastavitev vizualne konfiguracije (barve, oblikovanje, nastavitve postavitve)
  • Brez informacij o vzorcih vizualne uporabe

Vizualni del deluje kot popolnoma neodvisna programska komponenta v okolju Power BI. Vsi podatki ostanejo v Microsoftovi infrastrukturi Power BI in se nikoli ne posredujejo družbi LeapLytics GmbH.

Redno brisanje in blokiranje osebnih podatkov

Upravljavec podatkov obdeluje in hrani osebne podatke posameznika, na katerega se nanašajo osebni podatki, le toliko časa, kolikor je potrebno za dosego namena shranjevanja, ali kolikor to dovoljuje evropski zakonodajalec ali drugi zakonodajalci v zakonih ali predpisih, ki veljajo za upravljavca.

Če se namen shranjevanja ne uporablja ali če se izteče obdobje shranjevanja, ki ga predpisuje evropski zakonodajalec ali drug pristojni zakonodajalec, se osebni podatki rutinsko blokirajo ali izbrišejo v skladu z zakonskimi zahtevami.

Pravice posameznika, na katerega se nanašajo osebni podatki

a) Pravica do potrditve

Vsak posameznik, na katerega se nanašajo osebni podatki, ima pravico, ki jo zagotavlja evropski zakonodajalec, da od upravljavca pridobi potrditev, ali se njegovi osebni podatki obdelujejo ali ne. Če želi posameznik, na katerega se nanašajo osebni podatki, izkoristiti to pravico do potrditve, se lahko kadar koli obrne na katerega koli zaposlenega pri upravljavcu.

b) Pravica do dostopa

Vsak posameznik, na katerega se nanašajo osebni podatki, ima pravico, ki jo zagotavlja evropski zakonodajalec, da od upravljavca kadar koli dobi brezplačne informacije o svojih osebnih podatkih, ki jih hrani, in kopijo teh informacij. Poleg tega evropske direktive in uredbe posamezniku, na katerega se nanašajo osebni podatki, omogočajo dostop do naslednjih informacij:

  • namene obdelave;
  • kategorije zadevnih osebnih podatkov;
  • prejemniki ali kategorije prejemnikov, ki so jim bili ali bodo razkriti osebni podatki;
  • če je mogoče, predvideno obdobje hrambe osebnih podatkov;
  • obstoj pravice zahtevati popravek ali izbris osebnih podatkov;
  • obstoj pravice do vložitve pritožbe pri nadzornem organu;
  • kadar osebni podatki niso zbrani od posameznika, na katerega se nanašajo, vse razpoložljive informacije o njihovem viru;
  • obstoj avtomatiziranega sprejemanja odločitev, vključno z oblikovanjem profilov.

c) Pravica do popravka

Vsak posameznik, na katerega se nanašajo osebni podatki, ima pravico, ki jo zagotavlja evropski zakonodajalec, da od upravljavca brez nepotrebnega odlašanja zahteva popravek netočnih osebnih podatkov v zvezi z njim. Ob upoštevanju namenov obdelave ima posameznik, na katerega se nanašajo osebni podatki, pravico do dopolnitve nepopolnih osebnih podatkov, tudi z zagotovitvijo dodatne izjave.

d) Pravica do izbrisa (pravica biti pozabljen)

Vsak posameznik, na katerega se nanašajo osebni podatki, ima pravico, ki jo zagotavlja evropski zakonodajalec, da od upravljavca brez nepotrebnega odlašanja zahteva izbris osebnih podatkov v zvezi z njim, upravljavec pa je dolžan brez nepotrebnega odlašanja izbrisati osebne podatke, kadar velja eden od naslednjih razlogov, dokler obdelava ni potrebna:

  • Osebni podatki niso več potrebni za namene, za katere so bili zbrani ali drugače obdelani.
  • če posameznik, na katerega se nanašajo osebni podatki, umakne privolitev in če ni druge pravne podlage za obdelavo.
  • Posameznik, na katerega se nanašajo osebni podatki, nasprotuje obdelavi in za obdelavo ni prevladujočih zakonitih razlogov.
  • Osebni podatki so bili obdelani nezakonito.
  • Osebne podatke je treba izbrisati zaradi izpolnjevanja zakonskih obveznosti.

e) Pravica do omejitve obdelave

Vsak posameznik, na katerega se nanašajo osebni podatki, ima pravico, ki jo zagotavlja evropski zakonodajalec, da od upravljavca zahteva omejitev obdelave, če velja eno od naslednjih dejstev:

  • Posameznik, na katerega se nanašajo osebni podatki, izpodbija točnost osebnih podatkov.
  • Obdelava je nezakonita in posameznik, na katerega se nanašajo osebni podatki, nasprotuje izbrisu osebnih podatkov ter namesto tega zahteva omejitev njihove uporabe.
  • Upravljavec osebnih podatkov ne potrebuje več za namene obdelave, vendar jih posameznik, na katerega se nanašajo osebni podatki, potrebuje za pravne zahtevke.

f) Pravica do prenosljivosti podatkov

Vsak posameznik, na katerega se nanašajo osebni podatki, ima pravico, ki jo zagotavlja evropski zakonodajalec, da prejme osebne podatke, ki se nanašajo nanj in so bili posredovani upravljavcu, v strukturirani, splošno uporabljani in strojno berljivi obliki ter da te podatke nemoteno posreduje drugemu upravljavcu.

g) Pravica do ugovora

Vsak posameznik, na katerega se nanašajo osebni podatki, ima pravico, ki jo zagotavlja evropski zakonodajalec, da iz razlogov, povezanih z njegovim posebnim položajem, kadar koli ugovarja obdelavi osebnih podatkov v zvezi z njim, ki temelji na točki (e) ali (f) člena 6(1) SUVP.

Družba LeapLytics GmbH v primeru ugovora ne bo več obdelovala osebnih podatkov, razen če lahko dokaže nujne zakonite razloge za obdelavo, ki prevladajo nad interesi, pravicami in svoboščinami posameznika, na katerega se nanašajo osebni podatki.

Vsak posameznik, na katerega se nanašajo osebni podatki, ima pravico, ki jo zagotavlja evropski zakonodajalec, da kadar koli prekliče svojo privolitev za obdelavo svojih osebnih podatkov.

Če želi posameznik, na katerega se nanašajo osebni podatki, uveljavljati pravico do preklica privolitve, se lahko kadar koli obrne na katerega koli zaposlenega družbe LeapLytics GmbH.

Pomembno: Naslednja pravna podlaga velja le za našo spletno stran in podporne storitve, saj družba LeapLytics GmbH ne obdeluje osebnih podatkov prek samega vizualnega orodja Power BI.

Art. 6(1)(a) Splošne uredbe o varstvu podatkov je pravna podlaga za postopke obdelave, za katere pridobimo soglasje za določen namen obdelave. Če je obdelava osebnih podatkov potrebna za izvajanje pogodbe, katere stranka je posameznik, na katerega se nanašajo osebni podatki, kot v primeru poizvedb o naših izdelkih ali storitvah, obdelava temelji na členu 6(1)(b) GDPR. Enako velja za takšne postopke obdelave, ki so potrebni za izvajanje predpogodbenih ukrepov, na primer v primeru poizvedb v zvezi z našimi izdelki ali storitvami.

Nazadnje, dejanja obdelave lahko temeljijo na členu 6(1)(f) Splošne uredbe o varstvu podatkov. Ta pravna podlaga se uporablja za dejanja obdelave, ki niso zajeta v nobeni od zgoraj navedenih pravnih podlag, če je obdelava potrebna za namene zakonitih interesov, za katere si prizadeva naše podjetje ali tretja oseba, razen kadar nad takimi interesi prevladajo interesi ali temeljne pravice in svoboščine posameznika, na katerega se nanašajo osebni podatki, ki zahtevajo varstvo osebnih podatkov.

Zakoniti interesi, ki jih zasleduje upravljavec

Opomba: To poglavje velja samo za naše spletno mesto in podporne storitve, saj prek samega vizualnega orodja Power BI ne obdelujemo nobenih osebnih podatkov.

Kadar obdelava osebnih podatkov temelji na členu 6(1)(f) GDPR, je naš zakoniti interes:

  • zagotavljanje podpore strankam in tehnične pomoči prek našega spletnega mesta in kanalov za podporo.
  • poslovanje v korist dobrobiti vseh zaposlenih in delničarjev.

Obdobje hrambe osebnih podatkov

Za Power BI Visual: Družba LeapLytics GmbH ne shranjuje nobenih osebnih podatkov, povezanih z vašo uporabo vizualnega orodja Power BI, saj iz tega orodja ne prejemamo ali zbiramo nobenih podatkov.

Samo za spletno mesto in podporne storitve: Če nas kontaktirate prek naše spletne strani ali kanalov za podporo, se za določitev obdobja hrambe osebnih podatkov uporabljajo merila, ki ustrezajo zakonsko določenemu obdobju hrambe. Po izteku tega obdobja se ustrezni podatki rutinsko izbrišejo, če niso več potrebni za izpolnitev pogodbe ali začetek pogodbe.

Obstoj avtomatiziranega sprejemanja odločitev

Kot odgovorno podjetje v svojih vizualnih ali povezanih storitvah Power BI ne uporabljamo samodejnega odločanja ali profiliranja.

Storitve tretjih oseb

Platforma Microsoft Power BI

Naš vizualni sistem deluje v okviru Microsoft Power BI. Informacije o njihovih postopkih obdelave podatkov so na voljo v Microsoftovem pravilniku o zasebnosti:

Opomba: Naš vizualni prikaz se ne povezuje z analitičnimi storitvami ali storitvami zbiranja podatkov tretjih oseb, razen s samo platformo Microsoft Power BI.

Kontaktni podatki za zadeve v zvezi z zasebnostjo

Za vsa vprašanja v zvezi s tem pravilnikom o zasebnosti ali obdelavo vaših osebnih podatkov se obrnite na:

LeapLytics GmbH
Pooblaščenec za varstvo podatkov
Teutonenweg 18
63128 Dietzenbach
Deutschland

E-pošta: [e-poštni naslov zasebnosti]

Spremembe tega pravilnika o zasebnosti

Pridržujemo si pravico do posodobitve tega pravilnika o zasebnosti, da bo odražal spremembe naših praks obdelave podatkov ali zakonskih zahtev. Uporabnike bomo o bistvenih spremembah obvestili po ustreznih kanalih.

Nadzorni organ

Če menite, da obdelava osebnih podatkov v zvezi z vami krši GDPR, imate pravico vložiti pritožbo pri nadzornem organu, zlasti v državi članici vašega običajnega prebivališča, kraja dela ali kraja domnevne kršitve.

Povzetek: Popolna neodvisnost podatkov

Power BI Visual: Naš Leaplytics Gantt Chart Power BI Visual deluje s popolno neodvisnostjo podatkov. LeapLytics GmbH ne prejema, zbira, shranjuje, dostopa ali obdeluje nobenih podatkov prek vizuala. Vsa obdelava podatkov poteka v vašem okolju Power BI v skladu z Microsoftovimi pravili o zasebnosti.

Samo spletna stran/podpora: Ta pravilnik o zasebnosti obravnava predvsem obdelavo podatkov, do katere lahko pride, če nas kontaktirate prek našega spletnega mesta ali kanalov za podporo - in ne prek same vizualne strani.

Ta pravilnik o zasebnosti je bil nazadnje posodobljen 13.07.2025 in velja za Leaplytics Gantt Chart Power BI Visual in povezane storitve, ki jih zagotavlja LeapLytics GmbH.