Станом на 13.07.2025

Ми дуже раді, що ви проявили інтерес до нашої Leaplytics Gantt Chart Power BI Visual. Захист даних має особливо високий пріоритет для керівництва LeapLytics GmbH.

Повна незалежність даних: Наша візуалізація Power BI працює повністю незалежно у вашому середовищі Power BI. Ми не отримуємо, не збираємо, не зберігаємо і не маємо доступу до будь-яких даних з візуалізації. Вся обробка даних відбувається локально в Power BI, і ніяка інформація не передається до LeapLytics GmbH.

Використання нашої візуалізації Power BI можливе без зазначення персональних даних; однак, якщо суб'єкт даних бажає скористатися спеціальними корпоративними послугами через наш веб-сайт або канали підтримки, обробка персональних даних може стати необхідною. Якщо обробка персональних даних є необхідною, але немає законодавчих підстав для такої обробки, ми зазвичай отримуємо згоду від суб'єкта даних.

Обробка персональних даних, таких як ім'я, адреса, адреса електронної пошти або номер телефону суб'єкта даних, завжди повинна відповідати Загальному регламенту про захист даних (GDPR), а також застосовним до нас законам про захист даних конкретної країни. За допомогою цієї декларації про захист даних наше підприємство хоче проінформувати широку громадськість про характер, обсяг та мету персональних даних, які ми збираємо, використовуємо та обробляємо. Крім того, за допомогою цієї декларації про захист даних суб'єкти даних інформуються про права, на які вони мають право.

Як контролер, ми впровадили численні технічні та організаційні заходи, щоб забезпечити найповніший захист персональних даних, які обробляються за допомогою нашої візуальної служби Power BI та пов'язаних з нею служб. Однак передача даних через Інтернет в принципі може мати прогалини в безпеці, тому абсолютний захист не може бути гарантований. З цієї причини кожен суб'єкт даних може вільно передавати нам персональні дані за допомогою альтернативних засобів, наприклад, по телефону.

Визначення

Декларація про захист даних LeapLytics GmbH базується на термінах, що використовуються європейським законодавцем для прийняття Загального регламенту про захист даних (GDPR). Наша декларація про захист даних повинна бути розбірливою і зрозумілою для широкої громадськості, а також для наших клієнтів і ділових партнерів. Щоб забезпечити це, ми хотіли б спочатку пояснити використану термінологію.

У цій декларації про захист даних ми використовуємо, зокрема, такі терміни:

a) Персональні дані

Персональні дані - це будь-яка інформація, що стосується фізичної особи, яка ідентифікована або може бути ідентифікована ("суб'єкт даних"). Фізична особа, яку можна ідентифікувати, - це особа, яку можна ідентифікувати прямо чи опосередковано, зокрема, шляхом посилання на ідентифікатор, такий як ім'я, ідентифікаційний номер, дані про місцезнаходження, онлайн-ідентифікатор або на один чи більше факторів, характерних для фізичної, фізіологічної, генетичної, психічної, економічної, культурної чи соціальної ідентичності цієї фізичної особи.

б) Суб'єкт даних

Суб'єкт даних - це будь-яка ідентифікована або ідентифікована фізична особа, чиї персональні дані обробляються контролером, відповідальним за обробку.

в) Обробка

Обробка - це будь-яка операція або сукупність операцій, які виконуються над персональними даними або над наборами персональних даних, як автоматизованими, так і неавтоматизованими засобами, такі як збирання, запис, організація, структурування, зберігання, адаптування або зміна, витяг, консультація, використання, розкриття шляхом передачі, розповсюдження або надання в інший спосіб, узгодження або комбінування, обмеження, стирання або знищення.

г) Контролер або контролер, відповідальний за обробку

Контролер або відповідальний за обробку - це фізична або юридична особа, орган державної влади, агентство або інший орган, який самостійно або спільно з іншими визначає цілі та засоби обробки персональних даних; якщо цілі та засоби такої обробки визначаються законодавством Союзу або держави-члена, то контролер або конкретні критерії його призначення можуть бути передбачені законодавством Союзу або держави-члена.

д) Згода

Згода суб'єкта персональних даних - це будь-яке вільно надане, конкретне, усвідомлене та однозначне волевиявлення суб'єкта персональних даних, яким він у формі заяви або чіткої ствердної дії надає згоду на обробку персональних даних, що його стосуються.

Ім'я та адреса контролера

Контролером для цілей Загального регламенту про захист даних (GDPR), інших законів про захист даних, що застосовуються в державах-членах Європейського Союзу, та інших положень, пов'язаних із захистом даних:

LeapLytics GmbH
Стефан Преуслер та Домінік Гальшаймер
Teutonenweg 18
63128 Дітценбах
Дойчланд

E-Mail: info@leaplytics.de
UST-ID/Tax-ID: DE344747402

Візуальна робота з Power BI

Характер нашого візуального представлення Power BI

Leaplytics Gantt Chart Power BI Visual - це компонент візуалізації даних, який працює повністю в Microsoft Power BI. Візуалізація обробляє дані локально у вашому середовищі Power BI, створюючи інтерактивні діаграми Ганта для управління проектами та аналізу часових шкал.

Незалежна робота в Power BI

Коли ви використовуєте нашу візуалізацію Power BI:

1. Тільки локальна обробка: Візуалізація обробляє дані повністю в середовищі Power BI
2. Передача даних до LeapLytics не здійснюється: Жодні дані з візуалізації не передаються на сервери або системи LeapLytics GmbH
3. Тільки для інфраструктури Microsoft: Вся обробка відбувається в інфраструктурі Power BI від Microsoft
4. Повна незалежність даних: LeapLytics GmbH не отримує, не має доступу та не зберігає жодних даних про використання вами візуального

Обсяг обробки даних

Важливе роз'яснення: LeapLytics GmbH не обробляє жодних даних із самого візуалізатора Power BI. Візуалізація працює незалежно у вашому середовищі Power BI, і ми не маємо до неї доступу:

• Дані вашого проекту (завдання, терміни, залежності, ресурси)
• Візуальні налаштування конфігурації (кольори, форматування, параметри макета)
• Моделі використання або аналітика
• Будь-яка інформація про те, як ви використовуєте візуальний

Правова основа для візуальних операцій

Візуалізація працює відповідно до існуючої ліцензії та умов використання Microsoft Power BI. LeapLytics GmbH не обробляє жодних персональних даних через саму візуальну функціональність.

Інтеграція з Microsoft Power BI

Обробка даних лише компанією Microsoft

Коли ви використовуєте наш візуал у Power BI:

• Корпорація Microsoft обробляє всі дані через службу Power BI відповідно до своєї політики конфіденційності
• LeapLytics GmbH надає лише візуальний програмний компонент і не обробляє жодних даних користувача
• Вся обробка даних регулюється виключно Політикою конфіденційності корпорації Майкрософт для візуальної функціональності

Єдина роль Microsoft в обробці даних

Відомості про те, як корпорація Майкрософт обробляє ваші дані в Power BI, див. тут:

• Заява про конфіденційність Microsoft: https://privacy.microsoft.com/privacystatement
• Microsoft Power BI Конфіденційність: https://powerbi.microsoft.com/privacy/

Примітка: LeapLytics GmbH не бере участі в обробці даних, пов'язаних з використанням вами візуалізації Power BI.

Веб-сайт та служба підтримки

Збір загальних даних та інформації

Наш веб-сайт збирає низку загальних даних та інформації, коли суб'єкт даних або автоматизована система звертається до веб-сайту. Ці загальні дані та інформація зберігаються в лог-файлах сервера. Збиратися можуть (1) типи і версії використовуваних браузерів, (2) операційна система, що використовується системою доступу, (3) веб-сайт, з якого система доступу потрапляє на наш веб-сайт (так звані реферали), (4) під-сайти, (5) дата і час доступу до інтернет-сайту, (6) адреса інтернет-протоколу (IP-адреса), (7) інтернет-провайдер системи доступу і (8) будь-які інші подібні дані та інформація, які можуть бути використані в разі атак на наші інформаційно-технологічні системи.

Використовуючи ці загальні дані та інформацію, LeapLytics GmbH не робить жодних висновків про суб'єкта даних. Скоріше, ця інформація необхідна для того, щоб (1) правильно доставляти вміст нашого веб-сайту, (2) оптимізувати вміст нашого веб-сайту, а також його рекламу, (3) забезпечити довгострокову життєздатність наших інформаційно-технологічних систем і технології веб-сайту та (4) надати правоохоронним органам інформацію, необхідну для кримінального переслідування в разі кібератаки.

Зв'яжіться з Possibility через веб-сайт

Наш веб-сайт містить інформацію, яка дозволяє швидко зв'язатися з нашим підприємством в електронному вигляді, а також безпосередньо зв'язатися з нами, яка також включає загальну адресу так званої електронної пошти (адресу електронної пошти). Якщо суб'єкт даних зв'язується з контролером електронною поштою або через контактну форму, передані ним персональні дані автоматично зберігаються. Такі персональні дані, добровільно передані суб'єктом даних контролеру, зберігаються з метою обробки або зв'язку з суб'єктом даних. Передача цих персональних даних третім особам не здійснюється.

Хостинг

Послуги хостингу, які ми використовуємо, слугують для надання наступних послуг: Послуги інфраструктури та платформи, обчислювальні потужності, місця для зберігання даних та бази даних, послуги безпеки, а також послуги технічного обслуговування, які ми використовуємо для роботи наших онлайн-сервісів.

Ми або наш хостинг-провайдер обробляємо інвентаризаційні дані, контактні дані, дані про вміст, договірні дані, дані про використання, метадані та комунікаційні дані клієнтів, зацікавлених осіб та відвідувачів наших онлайн-сервісів на основі наших законних інтересів в ефективному та безпечному наданні цих послуг відповідно до ст. 6 абз. 1 lit. f GDPR i.V.m. ст. 28 GDPR. 28 GDPR (укладення договору на обробку замовлень).

Немає збору даних з Visual

LeapLytics GmbH не збирає, не отримує і не має доступу до будь-яких даних через візуальний інтерфейс Power BI:

• Відсутність аналітики використання та телеметричних даних
• Немає інформації про поведінку користувачів
• Немає показників ефективності та діагностичних даних
• Немає даних про проект (завдання, терміни, залежності, етапи, ресурси)
• Немає візуальних налаштувань конфігурації (кольори, форматування, налаштування макета)
• Немає інформації про візуальні моделі використання

Візуалізація працює як повністю незалежний програмний компонент у вашому середовищі Power BI. Всі дані залишаються в інфраструктурі Power BI від Microsoft і ніколи не передаються до LeapLytics GmbH.

Регулярне видалення та блокування персональних даних

Контролер даних обробляє та зберігає персональні дані суб'єкта даних лише протягом періоду, необхідного для досягнення мети зберігання, або наскільки це дозволено європейським законодавцем чи іншими законодавцями в законах чи підзаконних актах, яким підпорядковується контролер.

Якщо мета зберігання не може бути застосована, або якщо термін зберігання, встановлений європейським законодавством або іншим компетентним законодавчим органом, закінчується, персональні дані зазвичай блокуються або видаляються відповідно до вимог законодавства.

Права суб'єкта даних

a) Право на підтвердження

Кожен суб'єкт даних має право, надане європейським законодавством, отримати від контролера підтвердження того, чи обробляються персональні дані, які його стосуються, чи ні. Якщо суб'єкт даних бажає скористатися цим правом на підтвердження, він може в будь-який час звернутися до будь-якого співробітника контролера.

б) Право на доступ

Кожен суб'єкт даних має право, надане європейським законодавцем, на отримання від контролера безкоштовної інформації про свої персональні дані, що зберігаються, у будь-який час, а також копії цієї інформації. Крім того, європейські директиви та регламенти надають суб'єкту даних доступ до наступної інформації:

• цілі обробки;
• категорії персональних даних, про які йдеться;
• одержувачі або категорії одержувачів, яким були або будуть розкриті персональні дані;
• де це можливо, передбачуваний період, протягом якого персональні дані будуть зберігатися;
• наявність права вимагати виправлення або видалення персональних даних;
• наявність права подати скаргу до контролюючого органу;
• якщо персональні дані не збираються від суб'єкта даних, будь-яку доступну інформацію про їхнє джерело;
• наявність автоматизованого прийняття рішень, включаючи профілювання

в) Право на виправлення

Кожен суб'єкт даних має право, надане європейським законодавством, отримати від контролера без невиправданої затримки виправлення неточних персональних даних, що стосуються його або її. З урахуванням цілей обробки, суб'єкт даних має право на доповнення неповних персональних даних, у тому числі шляхом надання додаткової заяви.

г) Право на видалення (право на забуття)

Кожен суб'єкт даних має право, надане європейським законодавством, вимагати від контролера видалення персональних даних, що стосуються його або її, без невиправданої затримки, а контролер зобов'язаний видалити персональні дані без невиправданої затримки, якщо застосовується одна з наведених нижче підстав, доки обробка не є необхідною:

• Персональні дані більше не є необхідними для цілей, для яких вони були зібрані або іншим чином оброблені.
• Суб'єкт даних відкликає згоду, а також коли немає інших законних підстав для обробки.
• Суб'єкт даних заперечує проти обробки, і немає жодних переважних законних підстав для обробки.
• Персональні дані були незаконно оброблені.
• Персональні дані повинні бути видалені для дотримання правових зобов'язань.

д) Право на обмеження обробки даних

Кожен суб'єкт даних має право, надане європейським законодавством, отримати від контролера обмеження на обробку даних, якщо застосовується одна з наступних умов:

• Точність персональних даних може бути оскаржена суб'єктом даних.
• Обробка є незаконною, і суб'єкт даних заперечує проти видалення персональних даних і вимагає натомість обмеження їх використання.
• Контролеру більше не потрібні персональні дані для цілей обробки, але вони потрібні суб'єкту даних для пред'явлення юридичних претензій.

f) Право на перенесення даних

Кожен суб'єкт даних має право, надане європейським законодавством, отримувати персональні дані, що стосуються його або її, які були надані контролеру, у структурованому, загальновживаному та машинозчитуваному форматі, а також безперешкодно передавати ці дані іншому контролеру.

g) Право на заперечення

Кожен суб'єкт даних має право, надане європейським законодавцем, у будь-який час заперечити на підставах, що стосуються його конкретної ситуації, проти обробки персональних даних, які його стосуються, що ґрунтується на пункті (e) або (f) статті 6(1) GDPR.

LeapLytics GmbH припиняє обробку персональних даних у разі заперечення, якщо ми не зможемо продемонструвати переконливі законні підстави для обробки, які переважають інтереси, права і свободи суб'єкта даних.

h) Право відкликати згоду на захист даних

Кожен суб'єкт даних має право, надане європейським законодавцем, відкликати свою згоду на обробку своїх персональних даних у будь-який час.

Якщо суб'єкт даних бажає скористатися правом на відкликання згоди, він може в будь-який час звернутися до будь-якого співробітника LeapLytics GmbH.

Правові підстави для обробки

Важливо: Наведена нижче правова основа стосується лише нашого веб-сайту та служб підтримки, оскільки LeapLytics GmbH не обробляє жодних персональних даних через сам візуальний інтерфейс Power BI.

Ст. 6(1) літ. a GDPR служить правовою основою для операцій обробки, на які ми отримуємо згоду для конкретної мети обробки. Якщо обробка персональних даних необхідна для виконання договору, стороною якого є суб'єкт даних, як, наприклад, у випадку запитів щодо наших продуктів або послуг, обробка здійснюється на підставі ст. 6 (1) літ. b GDPR. Те саме стосується таких операцій обробки, які необхідні для проведення переддоговірних заходів, наприклад, у випадку запитів щодо наших продуктів або послуг.

Нарешті, операції з обробки можуть ґрунтуватися на статті 6(1) літ. f GDPR. Ця правова підстава використовується для операцій обробки, які не підпадають під жодну з вищезазначених правових підстав, якщо обробка необхідна для цілей законних інтересів нашої компанії або третьої сторони, за винятком випадків, коли такі інтереси переважають над інтересами або основними правами і свободами суб'єкта даних, які вимагають захисту персональних даних.

Законні інтереси, які переслідує контролер

Примітка: Цей розділ стосується лише нашого веб-сайту та служб підтримки, оскільки ми не обробляємо жодних персональних даних за допомогою самого візуалізатора Power BI.

Якщо обробка персональних даних ґрунтується на статті 6(1) літ. f GDPR, наш законний інтерес полягає в тому, щоб:

• Забезпечуємо підтримку клієнтів і технічну допомогу через наш веб-сайт і канали підтримки
• Вести бізнес на користь добробуту всіх наших співробітників та акціонерів

Період, протягом якого будуть зберігатися персональні дані

Для Power BI Visual: LeapLytics GmbH не зберігає жодних персональних даних, пов'язаних з використанням вами візуалізації Power BI, оскільки ми не отримуємо і не збираємо жодних даних з візуалізації.

Тільки для веб-сайту та служб підтримки: Якщо ви зв'язуєтеся з нами через наш веб-сайт або канали підтримки, критерієм, що використовується для визначення періоду зберігання персональних даних, є відповідний законодавчо встановлений термін зберігання. Після закінчення цього терміну відповідні дані зазвичай видаляються, якщо вони більше не є необхідними для виконання договору або ініціювання договору.

Наявність автоматизованого прийняття рішень

Як відповідальна компанія, ми не використовуємо автоматичне прийняття рішень або профілювання у візуальній програмі Power BI або пов'язаних з нею службах.

Сторонні послуги

Платформа Microsoft Power BI

Наша візуалізація працює в рамках Microsoft Power BI. Будь ласка, зверніться до політики конфіденційності Microsoft для отримання інформації про їхні методи обробки даних:

• Заява про конфіденційність Microsoft: https://privacy.microsoft.com/privacystatement

Примітка: Наш візуал не інтегрується з жодними сторонніми сервісами аналітики чи збору даних, окрім самої платформи Microsoft Power BI.

Контактна інформація з питань конфіденційності

З будь-яких питань щодо цієї політики конфіденційності або обробки ваших персональних даних, будь ласка, звертайтеся:

LeapLytics GmbH
Спеціаліст із захисту даних
Teutonenweg 18
63128 Дітценбах
Дойчланд

Електронна пошта: [Конфіденційна електронна адреса]

Зміни до цієї Політики конфіденційності

Ми залишаємо за собою право оновлювати цю політику конфіденційності, щоб відобразити зміни в нашій практиці обробки даних або законодавчих вимогах. Ми будемо повідомляти користувачів про суттєві зміни через відповідні канали.

Контролюючий орган

Ви маєте право подати скаргу до наглядового органу, зокрема, в державі-члені вашого постійного місця проживання, місця роботи або місця передбачуваного порушення, якщо ви вважаєте, що обробка персональних даних, які вас стосуються, порушує GDPR.

Резюме: повна незалежність даних

Power BI Visual: Візуалізація діаграми Ганта Power BI від LeapLytics працює з повною незалежністю від даних. LeapLytics GmbH не отримує, не збирає, не зберігає, не отримує доступ і не обробляє жодних даних за допомогою візуалізації. Вся обробка даних відбувається у вашому середовищі Power BI відповідно до політики конфіденційності Microsoft.

Тільки веб-сайт/підтримка: Ця політика конфіденційності в першу чергу стосується обробки даних, яка може відбуватися, якщо ви зв'язуєтеся з нами через наш веб-сайт або канали підтримки, а не через сам візуальний продукт.

Ця політика конфіденційності востаннє оновлювалася 13.07.2025 і застосовується до Leaplytics Gantt Chart Power BI Visual та пов'язаних з нею послуг, що надаються компанією LeapLytics GmbH.