El presente Contrato de licencia de usuario final ("Contrato") regula el uso de los visuales de Power BI proporcionados por LeapLytics GmbH, Teutonenweg 18, 63128 Dietzenbach, Alemania ("Proveedor"). Al descargar, instalar o utilizar los visuales, usted ("Licenciatario") acepta quedar legalmente vinculado por el presente Acuerdo y las Condiciones Generales del Proveedor ("CGC").

1. Concesión de licencia

Con sujeción al pleno cumplimiento del presente Contrato y de los TCG, LeapLytics GmbH concede al Licenciatario un derecho limitado, no exclusivo, intransferible y no sublicenciable a instalar y utilizar los visuales de Power BI (incluidos, entre otros, los visuales "Matriz de riesgos" y "Semáforo"):

• Únicamente para fines empresariales internos,
• Limitado a la persona jurídica (o grupo, si se adquiere una licencia de grupo) designada en el momento de la concesión de la licencia,
• Durante el periodo contractual acordado.

2. Restricciones de licencia

El Licenciatario no podrá:

• Compartir, sublicenciar, revender, distribuir o poner de cualquier otro modo los visuales a disposición de terceros ajenos a la organización licenciataria.
• Descompilar, realizar ingeniería inversa, desensamblar o modificar los visuales.
• Crear obras derivadas o desarrollar productos competidores utilizando los visuales.
• Utilizar los Visuales de forma ilícita o infringiendo las leyes y normativas de exportación aplicables.

El Proveedor se reserva todos los derechos no concedidos explícitamente.

3. Titularidad y propiedad intelectual

LeapLytics GmbH y sus licenciantes conservan todos los derechos, títulos e intereses sobre los Visuales, incluidos todos los derechos de propiedad intelectual, actualizaciones, mejoras y cualquier mejora sugerida por el Licenciatario. Cualquier copia realizada con fines internos permanecerá sujeta a este CLUF.

4. Uso y cumplimiento

El licenciatario se compromete a:

• Utilice los visuales únicamente para uso interno de la empresa.
• Proporcionar información veraz y actualizada sobre el uso y el número de personas jurídicas o servidores, incluida documentación (por ejemplo, capturas de pantalla) cuando lo solicite el Proveedor (según el artículo 3 de las CGC).
• Cooperar en cualquier verificación o auditoría de licencias.

Si se utilizan para publicaciones externas, marketing o demostraciones de ventas, se requiere el consentimiento previo por escrito del Proveedor. El Proveedor se reserva el derecho a cobrar una tasa adicional en tales casos (art. 7 de las CGC).

5. Soporte, actualizaciones y uso de prueba

A menos que se acuerde lo contrario por escrito:

• La asistencia y las actualizaciones se proporcionan a discreción del Proveedor (artículo 1 de los TCG).
• Las versiones de prueba gratuitas pueden incluir un acceso limitado y no pueden utilizarse con fines comerciales (artículo 1(5) de los TCG).
• El acceso de prueba puede ser revocado o modificado en cualquier momento.

6. Garantía y exención de responsabilidad

Los Visuales se proporcionan "tal cual". LeapLytics GmbH renuncia a todas las garantías en la máxima medida permitida por la ley, incluyendo pero no limitado a la comerciabilidad, idoneidad para un propósito particular, y el funcionamiento ininterrumpido o libre de errores.

Las reclamaciones de garantía se rigen por el artículo 9 de los TCG y caducan a los dos años (o al año si el Licenciatario es un comerciante).

7. Limitación de responsabilidad

En la medida en que lo permita la ley:

• La responsabilidad total de LeapLytics GmbH no excederá de 500 euros (§ 10 GTC).
• El Proveedor no se hace responsable de los daños indirectos, incidentales o consecuentes, como la pérdida de datos o beneficios.
• No se excluye la responsabilidad en caso de lesiones a la vida o a la salud.

8. Plazo y rescisión

El presente Contrato entra en vigor en el momento de la utilización de los elementos visuales y sigue siendo válido durante el período de vigencia de la licencia.

• El Proveedor podrá rescindir la licencia inmediatamente si el Licenciatario incumple el presente Contrato o los TCG.
• En el momento de la rescisión, deberá cesar todo uso de los elementos visuales y deberán eliminarse todas las copias.
• Los derechos de rescisión se rigen además por el artículo 11 de las CGC.

9. Ley aplicable y jurisdicción

Este Acuerdo y cualquier disputa que surja del mismo están sujetos a las leyes de la República Federal de Alemania, excluyendo sus normas de conflicto de leyes y la Convención de las Naciones Unidas sobre los Contratos de Compraventa Internacional de Mercaderías (§ 13 GTC). La jurisdicción exclusiva recaerá en los tribunales de Alemania, a menos que se acuerde lo contrario.

10. Disposiciones finales

• El presente Contrato, junto con los TCG, constituye el acuerdo completo entre el Licenciatario y el Proveedor con respecto a los Visuales.
• Si alguna disposición se considera inaplicable, las demás disposiciones seguirán vigentes.
• Ninguna omisión o retraso por parte del Proveedor a la hora de hacer valer cualquier derecho constituirá una renuncia.

Al instalar o utilizar Power BI Visuals, usted confirma que ha leído, entendido y aceptado este CLUF y las Condiciones Generales.